Тексты и переводы песен /

Attenzione all'estinzione | 2007

Testo: De Siena, Voltarelli
Musica: De Siena, Sirianni, Voltarelli
Attenzione attenzione il pianeta è in estinzione
Cosa sta succedendo sulla crosta degli umani
Rumori assordanti come urla disperate
Le luci accecanti e la voglia di vedere
Si accendono vetrine ma si spengono le stelle
Il carbone il petrolio l energia nucleare
Di fonti alternative se ne parla per parlare
Le macchine in quarta fila le fabbriche il cemento
Lo smog l inquinamento aiuto non si respira
Attenzione attenzione attenzione
Il pianeta è in estinzione
Dal cielo arrivano nuovi segnali d allarme
Che dicono terra da salvare
Ma l uomo non vuole sentire
Le fragole e le pere al gusto di medicina
La frutta non è frutta ma allora che frutta è
Chi semina patate raccoglie pomodori
Ma chi pianta marijuana non trova nemmeno la pianta
Chi alleva dei gattini si ritrova dei topolini
Le mucche impazziscono e nessuno sa il perché
Attenzione attenzione attenzione
Il pianeta è in estinzione
Dal cielo arrivano nuovi segnali d allarme
Che dicono terra da salvare
Ma l uomo non vuole sentire
C è la rivoluzione di clima e di stagioni
Il tempo ormai è confuso e non sa cosa fare
L inverno sulla spiaggia l estate col cappotto
Le frane e gli uragani sono fatti quotidiani
Facciamoci una doccia con l acqua minerale
E intanto tutti dentro al buco dell ozono
Attenzione attenzione attenzione
Il pianeta è in estinzione
Dal cielo arrivano nuovi segnali d allarme
Che dicono terra da salvare
Ma l uomo non vuole sentire

Перевод песни

Текст: De Siena, Voltarelli
Музыка: De Siena, Sirianni, Voltarelli
Внимание внимание планета находится под угрозой исчезновения
Что происходит на коре людей
Оглушительные звуки, как отчаянные крики
Слепящие огни и желание видеть
Загораются витрины, но гаснут звезды
Уголь нефть l ядерная энергетика
Об альтернативных источниках можно говорить
Машины в четвертом ряду цементные заводы
Смог L загрязнение помочь вам не дышать
Внимание Внимание внимание
Планета находится под угрозой исчезновения
С неба доносятся новые тревожные сигналы
Что говорят земли, чтобы спасти
Но человек не хочет слышать
Клубника и груши со вкусом медицины
Фрукты не фрукты, но тогда, что фрукты
Кто сажает картофель, тот и собирает помидоры
Но тот, кто сажает марихуану, даже не находит растение
Те, кто разводит котят, оказываются мышками
Коровы сходят с ума, и никто не знает, почему
Внимание Внимание внимание
Планета находится под угрозой исчезновения
С неба доносятся новые тревожные сигналы
Что говорят земли, чтобы спасти
Но человек не хочет слышать
C революция климата и сезонов
Время сейчас запутано и не знает, что делать
L зима на пляже l лето в пальто
Оползни и ураганы ежедневно делаются
Давайте примем душ с минеральной водой
А пока все в озоновой дыре
Внимание Внимание внимание
Планета находится под угрозой исчезновения
С неба доносятся новые тревожные сигналы
Что говорят земли, чтобы спасти
Но человек не хочет слышать