Тексты и переводы песен /

J'ai dû boire un peu trop ce soir | 2010

J’ai d? boire un peu trop ce soir
Je n’ose pas quitter le comptoir
J’suis si bien sur mon tabouret
J’vois pas pourquoi je le quitt’rai
Le barman me fait signe comme? a
?a veut dire, la sortie, monsieur, c’est l?
Je n’sais pas c’que ?a va donner
Mais je vais toujours essayer
J’vois bien les r? verb?res
Tiens, ils marchent deux par deux
Y' a pourtant rien? faire
Pour passer au milieu
J’ai d? boire un peu trop ce soir
Je crois que vous voulez savoir
Pourquoi je me suis enivr?
J’vais essayer de me l’rap’pler
Voil? maintenant? a me revient
En rentrant chez moi, je me souviens
Y’avait plus personne? la maison
Mais juste un mot sur le gu? ridon
Adieu je m’en vais, ne m’attends pas
Et c’est ma femme qui m'?crit ?a
Soudain me voil? parti comme un fou
Je marche au hasard, je vais n’importe o?
Et je n’me rappelle plus combien
J’ai fait de bars am? ricains
Voil? pourquoi j’ai bu ce soir
Que j’marche pas droit sur le trottoir
C’est pas la peine de vous moquer
?a pourrait bien vous arriver
J’vois des gens qui m’regardent comme? a En disant: h? bien mon vieux
Qu’est qu’il tient l 'copain l?-bas, dis donc
S’ils savaient comme? a passe le temps
J’suis s? r qu’ils en f’raient tout autant
D’ailleurs j’ai moins de peine
?a finit par passer
Mais tiens voil? la Seine
Qu’est ce que j’ai d? marcher
?a m’donne soif de voir l’eau en bas
Mais vous m’faites les gros yeux, pourquoi?
Je n’boirai plus apr? s c’coup l?
J’vous jure que c’est la derni? re fois
J’vous jure que c’est la derni? re fois

Перевод песни

У меня есть Д? выпейте немного слишком много сегодня вечером
Я не осмеливаюсь покинуть стойку.
Я так хорошо на своем табурете
Не понимаю, почему я его покидаю.
Бармен машет мне, как? от
?то есть выход, сэр, Это л?
Я не знаю, что это ?а даст
Но я все равно постараюсь
Я хорошо вижу Р? глагол?ре
Вот, они идут по двое.
Все-таки ничего? сделать
Чтобы перейти к середине
У меня есть Д? выпейте немного слишком много сегодня вечером
Я думаю, вы хотите знать
Почему я напился?
Я постараюсь вернуть его себе.
Воил? сейчас? а возвращается ко мне
Возвращаясь домой, я вспоминаю
Больше никого не было? дом
Но только слово о ГУ? ридон
Прощай, я ухожу, Не жди меня
И это моя жена?Крит ?от
Вдруг я воил? ушел, как сумасшедший
Я иду наугад, я иду в любом месте?
И я уже не помню, сколько
Я что, в барах ам ходил? американские
Воил? почему я сегодня пил
Что я не иду прямо по тротуару
Не надо издеваться.
?а вполне может случиться с вами
Я вижу людей, которые смотрят на меня, как? а, сказав: ч? хорошо, старик.
Что он держит парня л?- вниз, - говорю.
Если бы они знали, как? а проходит время
Я с? они так же смеются.
Кроме того, у меня меньше проблем
?а в конце концов
- Но ты, воил? Сена
Что у меня есть? ходить
?я жажду увидеть воду внизу
Но вы делаете мне большие глаза, почему?
Я больше не буду пить апр? а вдруг там?
Клянусь, это последняя? re раз
Клянусь, это последняя? re раз