Oh, Catastrophe | 2013

Oh, sweet catastrophe
Where have you been?
I’ve looked for you so desperately
Inside of this pen
You’re the answer I’ve needed
The question I’ve feared
I know light is your mother
But darkness I fear
Sits inside of you silently
Just waiting to crawl
It’s way back to the surface
Like an infected scar
I feel balance is over
The balance is gone
Please somebody save us
Please somebody come
Oh, catastrophe
Leave me to fade out the light
And uncage the night

О, сладкая катастрофа!
Где ты был?
Я так отчаянно искала тебя
В этой ручке,
Ты-ответ, который мне был нужен,
Вопрос, которого я боялась.
Я знаю, что свет-твоя мать,
Но я боюсь, что тьма
Сидит внутри тебя,
Молча ожидая ползти.
Это путь обратно на поверхность,
Как зараженный шрам.
Я чувствую, что равновесие закончилось.
Равновесие исчезло.
Пожалуйста, кто-нибудь, спасите нас!
Пожалуйста, кто-нибудь, подойдите!
О, катастрофа!
Оставь меня гаснуть свет
И расчехлить ночь.