The Way a Leash Feels | 1996

And you don’t like the way a leash feels.
And there’s too much emphasis on fun.
And you’re tired of traffic cops in the sun.
And it never really feels done.
And you don’t like the way a leash feels.
And you don’t like the way a leash feels.
Hold on, just a second more.
Wait up, for an hour more.
And there’s too much emphasis on you.
And you don’t like always coming here.
And you don’t like the way a leash feels.
And you don’t like the way a leash feels.
Hold on, just a second more.
Stay home, for an hour or two.
I feel wasted.
I feel overdrawn.
Waiting just to taste it.
I can’t wait that long.
Hold on, just a second more.
Wait home, for an hour or two.
Wait up, just a second more.
Stay home, for an hour or two.

И тебе не нравится, как чувствует себя поводок.
И слишком много внимания уделяется веселью.
И ты устал от ГАИшников на солнце.
И это никогда по-настоящему не кончается.
И тебе не нравится, как чувствует себя поводок.
И тебе не нравится, как чувствует себя поводок.
Подожди, еще секунду.
Подожди еще час.
И на тебе слишком много внимания.
И тебе не нравится всегда приходить сюда.
И тебе не нравится, как чувствует себя поводок.
И тебе не нравится, как чувствует себя поводок.
Подожди, еще секунду.
Останься дома на час или два.
Я чувствую себя опустошенным.
Я чувствую себя переутомленным.
Я просто жду, чтобы попробовать.
Я не могу ждать так долго.
Подожди, еще секунду.
Подожди дома час или два.
Подожди, еще секунду.
Останься дома на час или два.