And if that’s not lovin' me
Then all I’ve got to say
God didn’t make little green apples
And it don’t rain in Indianapolis in the summertime
And there’s no such thing as Doctor Seuss
Or Disneyland, and Mother Goose, no nursery rhyme
God didn’t make little green apples
And it don’t rain in Indianapolis in the summertime
And when my self is feelin' low
I think about her face aglow to ease my mind
And if that ain’t lovin' me
Then all I’ve got to say
God didn’t make little green apples
And it don’t rain in Indianapolis in the summertime
And there’s no such thing as make-believe
Puppy dogs, autumn leaves 'n' BB guns
God didn’t make little green apples
And it don’t snow in Minneapolis when the winter comes
And when my self is feelin' low
I think about her face aglow to ease my mind
If that’s not lovin' me
Then all I’ve got to say
God didn’t make little green apples
And it don’t rain in Indianapolis in the summertime
There’s no such thing as Doctor Seuss
Disneyland, or Mother Goose, there’s no nursery rhyme
God didn’t make little green apples
And it don’t snow in Indianapolis when the winter comes
And when my self is feelin' low
I think about her face aglow to ease my mind
If that’s not lovin' me
Then all I’ve got to say
That’s really lovin' me
I mean that’s love
Little Green Apples | 1970
Исполнитель: Tony BennettПеревод песни
И если это не любовь ко мне,
То все, что я могу сказать.
Бог не делал маленьких зеленых яблочек,
И летом в Индианаполисе не идет дождь,
И нет такой вещи, как Доктор Сьюз
Или Диснейленд, и мать Гусь, нет детской рифмы.
Бог не делал маленьких зеленых яблочек,
И летом в Индианаполисе не идет дождь.
И когда я чувствую себя подавленным.
Я думаю о ее лице, чтобы успокоить мой разум.
И если это меня не любит,
Тогда все, что я могу сказать.
Бог не делал маленьких зеленых яблок,
И летом в Индианаполисе не идет дождь,
И нет такой вещи, как притворные
Щенки, осенние листья и пистолеты,
Бог не делал маленьких зеленых яблок,
И в Миннеаполисе не бывает снега, когда приходит зима,
И когда я чувствую себя подавленным.
Я думаю о ее лице, чтобы успокоить мой разум,
Если это не любовь ко мне,
Тогда все, что я должен сказать.
Бог не делал маленьких зеленых яблочек,
И в Индианаполисе не идет дождь летом,
Нет такой вещи, как Доктор Сьюз
Диснейленд или мать Гусь, нет детской рифмы.
Бог не делал маленьких зеленых яблочек,
И в Индианаполисе не бывает снега, когда приходит зима
И когда я чувствую себя подавленным.
Я думаю о ее лице, чтобы успокоить мой разум,
Если это не любовь ко мне,
Тогда все, что я должен сказать,
Это действительно любовь ко мне.
В смысле, это любовь.
То все, что я могу сказать.
Бог не делал маленьких зеленых яблочек,
И летом в Индианаполисе не идет дождь,
И нет такой вещи, как Доктор Сьюз
Или Диснейленд, и мать Гусь, нет детской рифмы.
Бог не делал маленьких зеленых яблочек,
И летом в Индианаполисе не идет дождь.
И когда я чувствую себя подавленным.
Я думаю о ее лице, чтобы успокоить мой разум.
И если это меня не любит,
Тогда все, что я могу сказать.
Бог не делал маленьких зеленых яблок,
И летом в Индианаполисе не идет дождь,
И нет такой вещи, как притворные
Щенки, осенние листья и пистолеты,
Бог не делал маленьких зеленых яблок,
И в Миннеаполисе не бывает снега, когда приходит зима,
И когда я чувствую себя подавленным.
Я думаю о ее лице, чтобы успокоить мой разум,
Если это не любовь ко мне,
Тогда все, что я должен сказать.
Бог не делал маленьких зеленых яблочек,
И в Индианаполисе не идет дождь летом,
Нет такой вещи, как Доктор Сьюз
Диснейленд или мать Гусь, нет детской рифмы.
Бог не делал маленьких зеленых яблочек,
И в Индианаполисе не бывает снега, когда приходит зима
И когда я чувствую себя подавленным.
Я думаю о ее лице, чтобы успокоить мой разум,
Если это не любовь ко мне,
Тогда все, что я должен сказать,
Это действительно любовь ко мне.
В смысле, это любовь.