Life’s not the same without you
All this time around you’s been a dream
And you’d never guess:
Still I can hear your laughter even ages after
You’ve been gone. and I confess:
Half past loneliness… Im waiting for
All my dreams to show up at my door
The clock has stopped at
Half past loneliness… Im wide awake
How much more a wounded
Broken heart can take?
Wait just a minute longer —
Pain is getting stronger every time
You’re on my mind
Now all I do is trying to forget, denying
A sense of time of any kind
Half Past Loneliness | 2016
Исполнитель: Royal HuntПеревод песни
Жизнь уже не та без тебя.
Все это время вокруг тебя была мечта,
И ты никогда не догадаешься:
Я все еще слышу твой смех, даже спустя века.
Ты ушла, и я признаюсь:
Половина прошлого одиночества ... я жду,
Когда все мои мечты придут ко мне.
Часы остановились.
Наполовину одиночество ... я проснулся,
Сколько еще
Может вынести раненое разбитое сердце?
Подожди еще минутку —
Боль становится сильнее с каждым разом,
Когда ты в моих мыслях.
Теперь все, что я делаю, это пытаюсь забыть, отрицая
Чувство времени любого рода.
Все это время вокруг тебя была мечта,
И ты никогда не догадаешься:
Я все еще слышу твой смех, даже спустя века.
Ты ушла, и я признаюсь:
Половина прошлого одиночества ... я жду,
Когда все мои мечты придут ко мне.
Часы остановились.
Наполовину одиночество ... я проснулся,
Сколько еще
Может вынести раненое разбитое сердце?
Подожди еще минутку —
Боль становится сильнее с каждым разом,
Когда ты в моих мыслях.
Теперь все, что я делаю, это пытаюсь забыть, отрицая
Чувство времени любого рода.