Тексты и переводы песен /

You Never Need Nobody | 2013

You never need nobody
You never been alone
And I try to get your affection
And all I ever do is wrong
You could break a heart, in your sleep
Yeah, the way you move, makes a grown man weak
They all knock at your door
Saying please, please, I can’t take no more
You never need nobody
You never been alone
And I try to get your affection
And all I ever do is wrong
You could calm a storm with your tone
And the way you sing, makes the mocking bird hold
The grass you walk on, gives way
Saying please, please, come back this way
You never need nobody
You never been alone
And I try to get your affection
And all I ever do is wrong
Give me your hardest fever
Loudest scream in the crowd
Darling these good times
Can’t change, the way I feel 'bout you now
Give me your hardest fever
Loudest scream in the crowd
And all of these good times can’t change
The way I feel 'bout you now
Now I know you got that smile
And the way you trot can drive a man half mad
I won’t dance around you no more
I’m the only one you should smile for, yeah!
You never need nobody
You never been alone
And I try to get your affection
And all I ever do is wrong
You never need nobody
You never been alone
And I try to get your affection
And all I ever do is wrong

Перевод песни

Тебе никогда не нужен никто,
Ты никогда не была одна,
И я пытаюсь заполучить твою любовь,
И все, что я когда-либо делал, - это неправильно.
Ты можешь разбить сердце во сне.
Да, то, как ты двигаешься, делает взрослого человека слабым,
Они все стучатся в твою дверь,
Говоря: "Пожалуйста, я не могу больше
Терпеть, тебе никто не нужен,
Ты никогда не был одинок,
И я пытаюсь заполучить твою привязанность,
И все, что я когда-либо делаю, - это неправильно.
Ты мог бы успокоить шторм своим тоном
И тем, как ты поешь, заставляет насмешливую птицу держать
Траву, по которой ты идешь, уступает дорогу,
Говоря: "Пожалуйста, вернись,
Что тебе никто не нужен,
Ты никогда не был одинок,
И я пытаюсь заполучить твою привязанность,
И все, что я когда-либо делал, - это неправильно.
Дай мне свой самый сильный жар,
Самый громкий крик в толпе,
Дорогая, эти хорошие времена
Не могут измениться, то, что я чувствую к тебе сейчас.
Дай мне свой самый сильный жар,
Самый громкий крик в толпе,
И все эти хорошие времена не могут изменить
То, что я чувствую к тебе сейчас.
Теперь я знаю, что ты улыбаешься,
И то, как ты ступаешь, может свести человека с ума.
Я больше не буду танцевать вокруг тебя.
Я единственный, кому ты должна улыбаться, да!
Тебе никогда не нужен никто,
Ты никогда не была одна,
И я пытаюсь заполучить твою любовь,
И все, что я когда-либо делал, - это неправильно.
Тебе никогда не нужен никто,
Ты никогда не была одна,
И я пытаюсь заполучить твою любовь,
И все, что я когда-либо делал, - это неправильно.