Тексты и переводы песен /

Il Mio Mestiere | 2012

È proprio bello far questo mestiere
Dovunque vai trovi posto a sedere
Al ristorante ti fanno mangiare
Senza pagare ché averti è un onore
Il mio mestiere è davvero divino
Dovunque arrivi ci passi per primo
Anche se tu non hai molta cultura
La vita certo sarà meno dura
(E allora voglio farlo anch’io
E allora voglio farlo anch’io)
Il mio mestiere è grandioso e vincente
Sei venerato da un sacco di gente
Tutti scommettono sul tuo futuro
Che quasi quasi ci credi davvero
Nel mio mestiere puoi fare i capricci
Sempre ragione c’hai quando bisticci
Tutti s’inchinano mentre cammini
E sono pronti a baciarti le mani
(E allora voglio farlo anch’io
E allora voglio farlo anch’io)
Nel mio mestiere s’incute rispetto
Tutti ti parlano con molto tatto
E anche se tu ti chiamassi Gargiulo
Nessuno ti manderebbe a fa' un bagno
Il mio mestiere è il più bello lo stesso
Anche se un giorno finisce il successo
Puoi riciclarti con molta attenzione
Presentatore di televisione
(E allora voglio farlo anch’io
E allora voglio farlo anch’io)
Il mio mestiere è davvero il più bello
Non è che occorra poi tanto cervello
Ha un solo punto che gioca a sfavore
È che ogni tanto ci tocca cantare
Nel mio mestiere si resta bambini
Coscienza poca, ma tanti quattrini
Sarà la paga che il vero potere
Avrà concesso a chi ha fatto il giullare
(E allora non lo faccio più
E allora non lo faccio più)

Перевод песни

Это очень хорошо, чтобы сделать это ремесло
Куда бы вы ни отправились, вы найдете место
В ресторане они заставляют вас есть
Не заплатив за то, что у тебя есть честь
Мое ремесло действительно божественно
Куда бы вы ни пришли, вы пройдете первым
Даже если у вас не так много культуры
Жизнь будет менее трудной
(И тогда я тоже хочу это сделать
Тогда я тоже хочу это сделать.)
Мое ремесло велико и беспроигрышно
Вас почитают многие люди
Все делают ставку на ваше будущее
Что вы почти верите в это
В моем ремесле можно устроить истерику
Всегда есть причина, когда вы ссоритесь
Все кланяются, когда вы идете
И они готовы целовать вам руки
(И тогда я тоже хочу это сделать
Тогда я тоже хочу это сделать.)
В моем ремесле есть уважение
Все говорят с вами очень тактично
И даже если бы тебя звали Гаргиуло
Никто не отправит тебя в туалет.
Мое ремесло самое красивое то же самое
Даже если когда-нибудь успех закончится
Вы можете перерабатывать себя очень осторожно
Телеведущий
(И тогда я тоже хочу это сделать
Тогда я тоже хочу это сделать.)
Мое ремесло действительно самое красивое
Это не то, что он занимает много мозгов
У него есть только одно очко, которое играет вничью
Это то, что время от времени нам приходится петь
В моем ремесле остаются дети
Совесть мало, но много денег
Будет платить, что реальная власть
Пусть тот, кто сделал шут
(И тогда я больше этого не делаю
И тогда я больше этого не делаю)