We’re brave and gallant miner boys, who work in underground
For courage and good nature, no finer can be found
We work both late and early, and get but little pay
To support our wives and children, in free Americay
If Satan took the blacklegs, I’m sure t’would bid no sin
What peace and happiness t’would be, for us poor workin' men
Eight hours we’d have for workin', eight hours we’d have for play
Eight hours we’d have for sleeping, in free Americay
Eight Hour Day | 2008
Исполнитель: Pete SeegerПеревод песни
Мы храбрые и галантные парни-шахтеры, которые работают в подполье
Ради храбрости и добродетели, и нет никого лучше.
Мы работаем и поздно, и рано, и получаем мало денег,
Чтобы поддерживать наших жен и детей, в свободной
Америке, если сатана взял черных ног, я уверен, что не будет греха.
Каким бы ни был мир и счастье, для нас, бедняков,
Мы бы работали восемь часов, чтобы работать, восемь часов, чтобы играть.
Восемь часов у нас было бы на сон в свободной Америке.
Ради храбрости и добродетели, и нет никого лучше.
Мы работаем и поздно, и рано, и получаем мало денег,
Чтобы поддерживать наших жен и детей, в свободной
Америке, если сатана взял черных ног, я уверен, что не будет греха.
Каким бы ни был мир и счастье, для нас, бедняков,
Мы бы работали восемь часов, чтобы работать, восемь часов, чтобы играть.
Восемь часов у нас было бы на сон в свободной Америке.