Non Being | 2011

Unable to rest
Nothing left but angst
Not even one moment of tranquility awaits
Figures passing by
Time moves on
But each part at a different pace
Atrophied
Unable to connect
To the paths that find peace
Addled to no longer feel
Destroying the self…
Consuming death…
Into non-being…

Не могу отдохнуть.
Ничего не осталось, кроме злости,
И даже мгновения спокойствия не ждут,
Когда мимо проходят фигуры.
Время движется дальше,
Но каждая часть в другом темпе
Атрофировалась,
Не в силах соединиться
С путями, которые находят умиротворение,
Чтобы больше не чувствовать
Себя разрушающим себя ...
Поглощающим смерть...
В небытие...