Maria (A Face of History) | 2012

I sell a truth, I sell myself — devotions in a cage
The sweat of moon runs down my tongue, between grace and chosen rage
I wait for you with thousand nails to place them in your heart
The failures' smoke does really hurt, but they won’t get us apart
Do you remind that yesterday, that crawled upon the floor
where I baptized you, down the sea, with a face of history
Oh Maria, my heart-attack, and all the worlds are swimming all around
Oh Maria, my heart-attack, and all the moons are making nasty sounds
Oh Maria, my heart-attack, abandoned brides will write these books again
Oh Maria, my heart-attack, you look so historically with all your tangled rain
I take two steps on watery streets and pass inviting hosts
The cripples dance inside their caves around icons of two ghosts
I call to you through harlot skies to justify my scars
The jealous tears taste awfully, all poured in useless wars
Do you remind that yesterday, that perished down the floor
where I refused you, down the sea, with your face of history
Oh Maria, my heart-attack…

Я продаю правду, я продаю себя-молитвы в клетке,
Пот Луны стекает по моему языку, между благодатью и избранной яростью.
Я жду тебя с тысячью гвоздями, чтобы поместить их в твое сердце,
Дым неудач действительно ранит, но они не разлучат нас.
Ты напоминаешь, что вчера он полз на полу,
где я крестил тебя, в море, с лицом истории?
О, Мария, мой сердечный приступ, и все миры плывут вокруг.
О, Мария, мой сердечный приступ, и все Луны издают мерзкие звуки.
О, Мария, мой сердечный приступ, брошенные невесты снова напишут эти книги.
О, Мария, мой сердечный приступ, ты выглядишь так исторически со всем своим запутанным дождем.
Я делаю два шага по водным улицам и прохожу мимо приглашающих хозяев,
Калеки танцуют в своих пещерах вокруг икон двух призраков.
Я взываю к тебе сквозь небеса блудницы, чтобы оправдать свои шрамы,
Ревнивые слезы на вкус ужасно льются в бесполезных войнах.
Ты напоминаешь, что вчера он погиб на дне,
где я отказал тебе, в море, с твоим лицом истории?
О, Мария, мой сердечный приступ...