Soccer Ball | 2008

Baby
You broke my heart
It’s like you hit me in the face with a soccer ball.
You hit me in the face with a soccer ball.
I said baby
Oh you’ve broken my heart
It’s like you hit me in the face with a soccer ball
You hit me in the face with a soccer ball
Now I don’t know if I can love that off
I was standing at the goalpost yeah
Just minding my own business and looking around
Next thing I know out of nowhere
I get hit in the face and then I’m disorientated
Lying flat on the ground
Flat on the cold hard ground
Oh
Why’d you do it
(Cause I can hit you in the face with a soccer ball)
You hit me in the face with a soccer ball
I said baby
You broke my heart
It’s like you hit me in the face with a soccer ball
You hit me in the face with a soccer ball
Now I don’t know if I can love that off

Детка,
Ты разбила мне сердце,
Словно ударила меня по лицу футбольным мячом.
Ты ударил меня по лицу футбольным мячом.
Я сказал: "Детка,
О, ты разбила мне сердце".
Как будто ты ударил меня по лицу футбольным мячом.
Ты ударил меня по лицу футбольным мячом.
Теперь я не знаю, смогу ли я это полюбить.
Я стоял у ворот, да,
Просто думал о своих делах и оглядывался вокруг.
Следующее, что я знаю, откуда ни возьмись,
Я получаю удар в лицо, а затем я дезориентирована,
Лежа на Земле,
На холодной твердой земле.

Зачем ты это
сделал? (ведь я могу ударить тебя по лицу футбольным мячом)
Ты ударил меня по лицу футбольным мячом.
Я сказал, Детка.
Ты разбила мне сердце.
Как будто ты ударил меня по лицу футбольным мячом.
Ты ударил меня по лицу футбольным мячом.
Теперь я не знаю, смогу ли я это полюбить.