Тексты и переводы песен /

Folkevognen | 2010

Hvis jeg havde penge, så sku' I bare se
Så gik der ikke længe, før jeg havde en VW
Nu vil jeg leve af torskerogn, til jeg får råd til en Folkevogn
For jeg vil ha' mig en Folkevogn og fise op og ned ad vejen
Det var egentlig min dame, der satte mig i sving
Da hun så en reklame med Police-bassisten Sting
Hvor han kører i Folkevogn med persianer og mikroovn
Nu vil hun ha' så'n en Folkevogn og fise op og ned ad vejen
Hitler fik ideen — folket sagde: «Heil»
De styrted' ud til fronten, men der var sket en fejl
For der stod sgu ingen Folkevogn, han havde lovet dem en Folkevogn
De havde glædet sig til en Folkevogn og fise ned ad autobahn
Ikke et rugbrød, ikk' en GTI
Men den lille grimme boble med en boksemotor i
For det er den rigtige Folkevogn, når familien ska' en tur i skoven
Og jeg vil ha' så'n en Folkevogn og fise op og ned ad vejen
Hvis vi havde penge, så sku' I bare se
Så gik der ikke længe, før vi havde en VW
Og det er ikke nogen lille vogn, der' plads til seks i en Folkevogn
Hvis man blæser på færdselsloven og fiser op og ned ad vejen
Hvis man blæser på færdselsloven og fiser op og ned ad vejen
Ja, vi vil fise på færdselsloven og blæse op og ned ad vejen

Перевод песни

Если бы у меня были деньги, ты бы понял,
Что это было незадолго до того, как у меня появился VW.
Теперь я хочу жить на тараканах, пока не смогу позволить себе "Фольксваген".
* Потому что мне нужен "Фольксваген", и я хочу взлететь вверх и вниз по дороге *
На самом деле, это моя леди заставила меня работать.
Когда она увидела рекламный ролик с полицейским басистом, жалящим,
Где он водит "Фольксваген" с персом и микроволновыми печами.
Теперь она хочет "Фольксваген" и бежит вверх - вниз по дороге,
У Гитлера была идея-люди сказали: "Хейл!"
, они разбились на фронт, но была ошибка.
Потому что не было "Фольксвагена", он обещал им "Фольксваген".
Они с нетерпением ждали "Фольксваген" и запрыгивали на автобан.
Не ржаной хлеб, не ГТИ,
Но этот маленький уродливый пузырь с боксерским мотором.
* Потому что это правильный "Фольксваген", * * чтобы взять семью на прогулку по лесу. *
И я хочу "Фольксваген", и я хочу бежать вверх и вниз по дороге,
Если бы у нас были деньги, вы бы увидели,
Что это было незадолго до того, как у нас появился VW.
И это не маленький фургон, который может поместиться в шесть в Volkswagen.
* Если тебе плевать на правила дорожного движения * * и пукать вверх и вниз по дороге *
* Если тебе плевать на правила дорожного движения * * и пукать вверх и вниз по дороге *
Да, мы будем пукать по шоссе и взрываться по дороге.