There’ve been good times
There’ve been bad times
I have my share of hard times too
But I lost my faith in the world
Honey, when I lost you
Remember the good times
We’ve had together?
Don’t you want them back again?
Though these hard times are bugging me now
Honey now it’s a sin
There’s gotta be trust in this world
Or it won’t get very far
Well, trust in someone
Or there’s gonna be war
Good Times, Bad Times | 1964
Исполнитель: The Rolling StonesПеревод песни
Были хорошие времена,
Были плохие времена,
У меня тоже есть своя доля трудных времен,
Но я потерял веру в мир,
Милый, когда потерял тебя.
Помнишь,
Как мы хорошо провели время вместе?
Разве ты не хочешь их вернуть?
Хотя эти трудные времена беспокоят меня,
Милая, теперь это грех.
В этом мире должно быть доверие,
Иначе оно не зайдет слишком далеко.
Что ж, доверься кому-
Нибудь, или будет война.
Были плохие времена,
У меня тоже есть своя доля трудных времен,
Но я потерял веру в мир,
Милый, когда потерял тебя.
Помнишь,
Как мы хорошо провели время вместе?
Разве ты не хочешь их вернуть?
Хотя эти трудные времена беспокоят меня,
Милая, теперь это грех.
В этом мире должно быть доверие,
Иначе оно не зайдет слишком далеко.
Что ж, доверься кому-
Нибудь, или будет война.