Тексты и переводы песен /

The Guardian of the Flame | 2010

My dear son you come in time
Here we say our last good bye
Take my flame and let it guide you
On through your life
Now you are the owner of the flame
Take it to a new horizon
Within you rests all our hope
Take your ship and sail on through your life
I will take it far and wide
Let it shine and be my guide
Must be strong i have to try
With the flame i will survive
Take your ship it’s called hope
Guide it only with your heart and wisdom
The wind of fate will take you
Somewhere a new world awaits you
— Sail away into the sun
Carry on the flame with wisdom
Sail with hope to a new world
Let the wind of faith take you away
— Sail away into the sun
Carry on the flame with wisdom
Sail with hope to a new world
Let the wind of faith take you away

Перевод песни

Мой дорогой сын, ты пришел вовремя.
Здесь мы прощаемся в последний раз.
Возьми мое пламя и позволь ему вести тебя
По жизни.
Теперь ты-хозяин пламени,
Возьми его на новый горизонт,
Внутри тебя покоится вся наша надежда,
Возьми свой корабль и плыви по своей жизни,
Я возьму его далеко и широко,
Пусть он сияет и будет моим проводником.
Должно быть, я сильный, я должен попытаться.
С пламенем я выживу.
Возьми свой корабль, он называется Надежда,
Веди его только сердцем и мудростью,
Ветер судьбы унесет тебя
Туда, где тебя ждет новый мир.
- Уплыви в солнце,
Неси пламя с мудростью,
Уплыви с надеждой в новый мир,
Пусть ветер веры унесет тебя.
- Уплыви в солнце,
Неси пламя с мудростью,
Уплыви с надеждой в новый мир,
Пусть ветер веры унесет тебя.