Kind im Nebel | 2012

I don’t finish my drink
I don’t want to go home anyone more
This evening is too fine
It may never end
The birds sing
And the sun rises
The last song falls silent
And the lights turn on
I don’t need a melody
And a beat
To continue dancing in my film
The script is sketchy
I dance like a child in the fog
Satisfied without purpose
Where have the good years gone?
I know, I casted it away
It will never come back
The man in the mirror
Who pretends to be my copy
I will never see him again
Oh God, you really failed me
You failed me
You failed me
You failed me
I failed myself
I evaporate
And will never go home anymore
And carry on
Through gin-soaked nights
Life drags on
As if I was a stranger here
Tanqueray washes fear away
The lighthouse no longer shines anymore
I dance like a child in the fog
Satisfied without purpose
Where have the good years gone?
I know, I casted it away
It will never come back
The man in the mirror
Who pretends to be my copy
I will never see him again
Oh God, you really failed me
You failed me
You failed me
You failed me
I failed myself
Where have the good years gone?
I know, I casted it away
It will never come back
The man in the mirror
Who pretends to be my copy
I will never see him again
Oh God, you really failed me

Я не допиваю свой напиток.
Я больше не хочу возвращаться домой.
Этот вечер слишком хорош.
Это может никогда не закончиться.
Птицы поют,
А солнце восходит,
Последняя песня замолкает,
И огни включаются.
Мне не нужна мелодия
И ритм,
Чтобы продолжать танцевать в моем фильме,
Сценарий отрывочен.
Я танцую, как ребенок в тумане,
Удовлетворенный без цели.
Где прошли хорошие годы?
Я знаю, я выбросил
Его, он никогда не вернется,
Человек в зеркале,
Который притворяется моей копией,
Я никогда его больше не увижу.
О Боже, ты действительно подвел меня,
Ты подвел меня,
Ты подвел меня,
Ты подвел меня.
Я потерпел
Неудачу, я испаряюсь
И больше никогда не вернусь домой
И продолжу
Жить в ночи, пропитанные джином,
Жизнь тянется,
Как будто я здесь чужак.
Танкерай смывает страх.
Маяк больше не светит.
Я танцую, как ребенок в тумане,
Удовлетворенный без цели.
Где прошли хорошие годы?
Я знаю, я выбросил
Его, он никогда не вернется,
Человек в зеркале,
Который притворяется моей копией,
Я никогда его больше не увижу.
О Боже, ты действительно подвел меня,
Ты подвел меня,
Ты подвел меня,
Ты подвел меня.
Я сам себя подвел.
Где прошли хорошие годы?
Я знаю, я выбросил
Его, он никогда не вернется,
Человек в зеркале,
Который притворяется моей копией,
Я никогда его больше не увижу.
О Боже, ты действительно подвел меня.