Тексты и переводы песен /

What Dwells Within | 2012

Biding Time
For what as felt like centuries
Dead ends in front of me
The sting of reality strikes down
And still you keep it in
The weakness you hide
Consumes your life
Carry the weight down to your grave
And wait for Death’s hand
Paralysed and waiting endlessly
Is it something I will never find
A thirst never to be satisfied
I watched you take the strain
The weakness you hide
Consumes your life
Like a search that never ends
Your existence is unexplained
It ignites the flame inside
What makes you feel alive again
Is to understand what it means to die
Is it something I will never find
A thirst never to be satisfied
Winds arch over me
And waves crash down to drown everything
Is it something I will never find
A thirst never to be satisfied
It ignites the flame inside
What makes you feel alive again
Is it to understand what it means to die

Перевод песни

Выжидая время
Для того, что казалось веками,
Мертвые концы передо мной.
Жало реальности рушится,
И ты все еще держишь его в себе.
Слабость, которую ты скрываешь,
Поглощает твою жизнь.
Неси груз к своей могиле
И жди, пока рука смерти
Парализована и ждет бесконечно.
Неужели это то, чего я никогда не найду,
Жажда никогда не будет удовлетворена?
Я смотрел, как ты напрягаешься,
Слабость, которую ты скрываешь,
Поглощает твою жизнь,
Как поиски, которые никогда не заканчиваются.
Твое существование необъяснимо,
Оно разжигает пламя внутри.
Что заставляет тебя снова чувствовать себя живым,
Так это понять, что значит умереть.
Неужели это то, чего я никогда не найду,
Жажда никогда не будет удовлетворена?
Ветры сгибаются надо мной,
И волны рушатся, чтобы утопить все.
Неужели это то, чего я никогда не найду,
Жажда никогда не будет удовлетворена?
Это разжигает пламя внутри.
Что заставляет тебя снова чувствовать себя живой?
Чтобы понять, что значит умереть?