Our country | 2004

I’m not a liar
I’m not the bearer of your bad news
It was the other guys before me
I swear that’s the truth
Vote for me cos I’m the truth
For me!
You made your bed now lay
With the dogs of yesterday
Just wipe away the fleas, the cash
In time you’ll have to pay
All you can be
We need your money
No one rides for free
What’s in it, what’s in it for me?
For me…
The grass is always greener
A new flag will be raised
You made your bed now lay in it
With the dogs of yesterday
For a bowl of soup
And a jug of wine
Trade in your soul, the ballot’s cast
Your future’s left behind
All you can be
They need our money
It’s all our country
What’s in it, what’s in it for me?
For me…
Our time was yesterday
Greased the palms on every corner, every turn
Intimidation tactics from the past they’ve learned
Propaganda imported from the holy land
Nero played the lute and watched his people burn
All you can be
We need your money
No one rides for free
What’s in it, what’s in it for me?
For me…

Я не лжец.
Я не носитель твоих плохих новостей.
Это были другие парни до
Меня, клянусь, это правда,
Голосуй за меня, потому что я правда
Для себя!
Ты застелила постель, а теперь лежишь
С собаками вчерашнего дня,
Просто вытри блохов, деньги
Вовремя, тебе придется заплатить.
Все, чем ты можешь быть.
Нам нужны твои деньги.
Никто не едет бесплатно,
Что в этом, что в этом для меня?
Для меня...
Трава всегда зеленее,
Новый флаг будет поднят.
Ты застелил постель, а теперь ложись в нее
С собаками вчерашнего
Дня за чашкой супа
И кувшином вина.
Обменяй своей душой, голосуй
За свое будущее, оставь позади
Все, чем ты можешь быть.
Им нужны наши деньги.
Это вся наша страна,
Что в ней, что в ней для меня?
Для меня...
Наше время было вчера,
Смазанные ладони на каждом углу, каждый поворот,
Тактика устрашения из прошлого, они научились
Пропаганде, завезенной из Святой Земли.
Нерон играл на лютне и смотрел, как горят его люди.
Все, чем ты можешь быть.
Нам нужны твои деньги.
Никто не едет бесплатно,
Что в этом, что в этом для меня?
Для меня...