Заради кохання
Міняються світи:
Пустелю безкрайню
Заповнюють сади.
Ти — мій герой, моя мрія
Що мені всі знаки стоп?
Осяє шлях небо
Мільярдами зірок,
Мені тільки треба
Зробити перший крок —
Я посміхнусь тобі перша
Що мені всі знаки стоп?
Я буду Топ! Топ! Топ!
Хай кажуть Стоп! Стоп! Стоп!
Я відриваюсь від землі.
Я не злякаюсь спроб,
Я хочу тільки щоб
Сказав «кохаю!» ти мені.
Тамуючи подих свій
Кажу твоє ім'я,
Щоб крізь перешкоди всі
Почати все з нуля.
Бо ти — мій герой, моя мрія
Що мені всі знаки стоп?
Мій герой | 2006
Исполнитель: Ани ЛоракПеревод песни
Ради любви
Меняются миры:
Пустыню бескрайнюю
Заполняют сады.
Ты — мой герой, моя мечта
Что мне все знаки стоп?
Озарит путь небо
Миллиардами звезд,
Мне только надо
Сделать первый шаг —
Я улыбнусь тебе первая
Что мне все знаки стоп?
Я буду Топ! Топ! Топ!
Пусть говорят Стоп! Стоп! Стоп!
Я отрываюсь от Земли.
Я не испугаюсь попыток,
Я хочу только чтобы
Сказал «люблю!» ты мне.
Затаив дыхание свое
Говорю твое имя,
Чтобы сквозь препятствия все
Начать все с нуля.
Ибо ты — мой герой, моя мечта
Что мне все знаки стоп?
Меняются миры:
Пустыню бескрайнюю
Заполняют сады.
Ты — мой герой, моя мечта
Что мне все знаки стоп?
Озарит путь небо
Миллиардами звезд,
Мне только надо
Сделать первый шаг —
Я улыбнусь тебе первая
Что мне все знаки стоп?
Я буду Топ! Топ! Топ!
Пусть говорят Стоп! Стоп! Стоп!
Я отрываюсь от Земли.
Я не испугаюсь попыток,
Я хочу только чтобы
Сказал «люблю!» ты мне.
Затаив дыхание свое
Говорю твое имя,
Чтобы сквозь препятствия все
Начать все с нуля.
Ибо ты — мой герой, моя мечта
Что мне все знаки стоп?