Тексты и переводы песен /

Beginning of Sorrow | 1993

The beginning of sorrow has come
You cannot build but can destroy
With what is left on earth
Damage, now permanent
Is yet enhanced
Day by day by unstoppable greed
You are never truly happy
Unless one suffers more than yourself
The choice is none, you will live
In a world where you must fight a battle
Some weaker, some stronger
In termination we’ll die as one
We fight amongst ourselves
Enhanced by racial difference
Our hatred never to diminish
It’s just growing and growing 'till
Out day of release
We race towards the years of tribulation
Where wars, plagues and the Antichrist
What is the Antichrist?
What is it’s form?
Questions still asked yet unanswered
No need for answers
With it’s arrival
Brings sorrow, a sorrow soon
Dealt upon all
Perhaps it’s a pestilence in a form of virus
Spreading in it’s own
Epidemic
Perhaps it is famine killing off millions
Does this happen cause we lack enough food
One man’s greed affects others less privileged
A cruel form of population control
Why does this happen?
It is predestined fate not open for reason or change
It’s all been predicted
We’ll die in vast numbers of a sickness
That has no known cure
We’ll play the unknowing yet all are aware tribulation is here now
For sure

Перевод песни

Начало печали пришло,
Ты не можешь построить, но можешь разрушить
То, что осталось на земле.
Урон, теперь постоянный,
Все же усиливается
День за днем неудержимой жадностью.
Ты никогда не будешь по-настоящему счастлива,
Если не будешь страдать больше, чем ты сам.
Выбора нет, ты будешь жить
В мире, где ты должен сражаться,
Некоторые слабее, некоторые сильнее,
В конце концов, мы умрем, как один.
Мы боремся между собой,
Усиливаясь расовыми различиями,
Наша ненависть никогда не ослабевает.
Это просто растет и растет до
Дня освобождения,
Мы мчимся в годы скорби,
Где войны, язвы и Антихрист.
Что такое Антихрист?
Что это за форма?
Вопросы все еще заданы, но без ответа.
Нет необходимости в ответах,
Его приход
Приносит печаль, скорбь вскоре
Решается на все,
Возможно, это мор в виде вируса,
Распространяющегося в своей собственной
Эпидемии,
Возможно, это голод, убивающий миллионы.
Происходит ли это, потому что нам не хватает еды?
Жадность одного человека влияет на других, менее привилегированных,
Жестокая форма контроля над населением.
Почему это происходит?
Это предопределенная судьба, не открытая ни для чего, ни для перемен.
Все предсказано,
Что мы умрем в огромном количестве болезни,
Которая не знает лекарства,
Мы сыграем в неизвестность, но все знают, что скорбь здесь сейчас
Точно.