White Flag | 2006

Took the acid in the afternoon
Just to be part of the scenery
With all the lonely people there we are
Took a trip out to the galaxy
I’m not looking for salvation
Just a taste of liberation
I said, my friends
Like to sit all day
And watch the stars bend
I can see your white flag flying in the distance
I know that it’s lonely there where you are
If everything’s so perfect tell me why you’re hurting
It won’t be long
Took a trip out to the girly show
It was there I talked to Jesus
He said Christ don’t you believe it, no, no
Another drink and we talked all night
I asked does it hurt to be you
He said boy it hurts like hell
He said, my friends
Like to sit all day
And watch the stars bend
I can see your white flag flying in the distance
I know that it’s lonely there where you are
If everything’s so perfect tell me why you’re hurting
It won’t be long
I can see your white flag
Three A.M. and the light’s so strange
Little Rosa’s started dancing now
With all the lonely people there we are
Leans to me asks for a cigarette
I asked does it hurt to be you
She said boy it hurts like hell
She said, my friends
Like to sit all day
And watch the starts bend
I can see your white flag flying in the distance
I know that you’re lonely there where you are
If everything is perfect tell me why you’re hurting
It won’t be long, no
I can see your white flag flying in the distance
I know that you’re lonely there where you are
If everything is perfect tell me why you’re hurting
It won’t be long
I can see your white flag
I know that you’re lonely there where you are
If everything’s so perfect tell me why you’re hurting
It won’t be long
It won’t be long

Я принял кислоту днем,
Чтобы быть частью декорации
Со всеми одинокими людьми, которые есть у нас.
Отправился в путешествие по галактике.
Я не ищу спасения,
Просто вкус освобождения.
Я сказал, что мои друзья
Любят сидеть весь день
И смотреть, как звезды сгибаются,
Я вижу твой белый флаг, летящий вдалеке,
Я знаю, что там, где ты, одиноко.
Если все так идеально, скажи мне, почему ты страдаешь,
Это будет недолго.
Съездил на девчачье шоу,
Там я разговаривал с Иисусом,
Он сказал: "Христос, Не верь этому, нет, нет!"
Еще одна выпивка, и мы разговаривали всю ночь.
Я спросил, больно ли быть тобой?
Он сказал, парень, это чертовски больно.
Он сказал, что мои друзья
Любят сидеть весь день
И смотреть, как звезды сгибаются,
Я вижу твой белый флаг, летящий вдалеке,
Я знаю, что там, где ты, одиноко.
Если все так идеально, скажи мне, почему ты страдаешь,
Это будет недолго.
Я вижу твой белый флаг.
Три часа ночи, и свет такой странный.
Маленькая роза начала танцевать сейчас
Со всеми одинокими людьми, вот мы
И отклонились, чтобы я попросил сигарету.
Я спросил, больно ли быть тобой?
Она сказала, парень, это чертовски больно.
Она сказала, что мои друзья
Любят сидеть весь день
И смотреть, как начинается изгиб,
Я вижу, как твой белый флаг летит вдалеке,
Я знаю, что ты одинок там, где ты есть.
Если все идеально, скажи мне, почему ты страдаешь,
Это будет недолго, нет.
Я вижу твой белый флаг, летящий вдалеке,
Я знаю, что тебе одиноко там, где ты сейчас.
Если все идеально, скажи мне, почему ты страдаешь,
Это будет недолго.
Я вижу твой белый флаг.
Я знаю, что тебе одиноко там, где ты сейчас.
Если все так идеально, скажи мне, почему ты причиняешь
Боль, это не будет долго,
Это не будет долго.