Тексты и переводы песен /

Она | 2009

В её волосах солнце прячет лучи, вплетая их в каждую прядь,
Её нежным рукам, что всегда горячи стремится душа доверять
Вселенную всю ты способен отдать за счастье её и покой
За голос её, что звенит как вода: спокойно, волшебно, легко.
Скажи от чего же душа не могла сомненья свои подавить,
Горит ли за ширмой чарующих глаз волшебное пламя любви?
Твердишь ей, что вечность у вас впереди, она же смеется в ответ.
И ветры степные бушуют в груди, тоска и спасения нет
Она не твоя, ты себя не вини, и прежде, чем бросится ниц
Ты вспомни о грезах, о том сколько в них красивых придуманных лиц.
Скажи от чего же душа не могла сомненья свои подавить,
Горит ли за ширмой чарующих глаз волшебное пламя любви?
Прекрасна она, и со всеми мила, чиста, как речная вода,
Но то, что судьба вас друг с другом свела не значит свела навсегда.
Не значит свела навсегда.

Перевод песни

В её волосах солнце прячет лучи, вплетая их в каждую прядь,
Её нежным рукам, что всегда горячи стремится душа доверять
Вселенную всю ты способен отдать за счастье её и покой
За голос её, что звенит как вода: спокойно, волшебно, легко.
Скажи от чего же душа не могла сомненья свои подавить,
Горит ли за ширмой чарующих глаз волшебное пламя любви?
Твердишь ей, что вечность у вас впереди, она же смеется в ответ.
И ветры степные бушуют в груди, тоска и спасения нет
Она не твоя, ты себя не вини, и прежде, чем бросится ниц
Ты вспомни о грезах, о том сколько в них красивых придуманных лиц.
Скажи от чего же душа не могла сомненья свои подавить,
Горит ли за ширмой чарующих глаз волшебное пламя любви?
Прекрасна она, и со всеми мила, чиста, как речная вода,
Но то, что судьба вас друг с другом свела не значит свела навсегда.
Не значит свела навсегда.