Тексты и переводы песен /

Hippie | 2012

lange haare, fusselbart
ein tuch umhüllt die stirn.
sitzt dumm da im schneidersitz,
haschisch lähmt dein hirn.
schwingst nur reden ohne sinn,
make love instead of war
mit so n’er doofen einstellung
schießt du ein eigentor.
oho — hippie du kotzt mich an,
oho — ich kann dich nicht mehr seh’n.
oho — hippie du kotzt mich an,
oho — ich kann dich nicht aussteh’n.
du bist gegen akw’s
und den ganzen dreck
doch nur vom diskutieren,
geht der scheiß nicht weg!
wir geh’n demonstrieren
und zeigen dem staat die faust,
während du blöd laberst,
und ne pfeife dir reinhaust.
oho — hippie du kotzt mich an,
oho — ich kann dich nicht mehr seh’n.
oho — hippie du kotzt mich an,
oho — ich kann dich nicht aussteh’n.

Перевод песни

длинные волосы, ворсистая борода
ткань обволакивает лоб.
тупо сидит там, в портняжном кресле,
гашиш парализует твой мозг.
качает только разговоры без смысла,
make love instead of Wars
с таким глупым отношением
ты забиваешь автогол.
охо-хиппи ты блевать на меня,
я больше не могу тебя видеть.
охо-хиппи ты блевать на меня,
- я не могу тебя выносить.
ты против АЭС
и вся эта грязь
но только от обсуждения,
ни хрена не выйдет!
мы идем демонстрировать
и показать государю кулак,
пока ты дурачишься,
и ne свисток тебе подавай чисто.
охо-хиппи ты блевать на меня,
я больше не могу тебя видеть.
охо-хиппи ты блевать на меня,
- я не могу тебя выносить.