Тексты и переводы песен /

La grande mela | 2006

La storia passa
Il mondo collassa
La grande mela ormai ridotta a pelle e ossa
Sull’orlo del grande burrone
La mia delusione
Nutriti soltanto dalla perversione
Giornali e radio
Portatori d’odio
Illustri maestri dei sette peccati
Siamo malati
Andremo radiati
Nel nome di dio veneriamo attentati
A qualcuno manca sempre qualcosa
Ah, sì? Ma cosa?
Ma ma ma ma ma ma com'è
Il mio vicino ha l’erba verde più di me
E allora
Ma ma ma ma ma la verità
Che al terzo canto il gallo ancora tradirà
E intanto giro giro giro giro giro a denti stretti e ancora vivo vivo vivo vivo
vivo
C'è chi ha tutto e non ha niente
Chi vince e chi è un perdente
Anno dopo anno
Era dopo era
Qui non conta mai il colore della bandiera
Siate puliti e rimanete uniti
Grandi gli slogan che cantano i partiti
Ma la storia insegna che siamo dei venduti
Il solo rispetto va ai nostri caduti
Meticoloso troppo pericoloso
L’Italia, i moralisti e il DNA mafioso
A qualcuno manca sempre qualcosa
Ah, sì? Ma cosa?
Ma ma ma ma ma ma com'è
Il mio vicino ha l’erba verde più di me
E allora
Ma ma ma ma ma la verità
Che al terzo canto il gallo ancora tradirà
E intanto giro giro giro giro giro a denti stretti e ancora vivo vivo vivo vivo
vivo
C'è chi ha tutto e non ha niente
Chi vince e chi è un perdente
Cerco i miei spazi
Nel gioco amaro della vita
Cose da pazzi
Ci sei anche tu nella partita
Le cris nous acheterons
Vers d’autres horizons
La mère enfin
Après sera
Le cris nous acheterons
Vers d’autres horizons
Le soleil ensuite
Priera

Перевод песни

История проходит
Мир рушится
Большое яблоко теперь сведено к коже и костям
На краю Большого оврага
Мое разочарование
Питаются только извращением
Газеты и радио
Носители ненависти
Прославленные мастера семи грехов
Мы больны
Мы будем радоваться
Во имя Бога мы поклоняемся покушениям
Кому-то всегда чего-то не хватает
Да? Но что?
Но, НО, НО, Но, как это
У моего соседа зеленая трава больше, чем у меня
И тогда
Но, НО, НО, Но правда
Что на третьем поете петух все-таки предаст
А между тем, вокруг, вокруг, вокруг, вокруг, вокруг, и все еще жив, жив, жив, жив
живой
Есть те, у кого есть все и нет ничего
Кто побеждает, а кто проигравший
Год за годом
Это было после того, как было
Здесь никогда не считается цвет флага
Будьте чисты и держитесь вместе
Большие лозунги поют партии
Но история учит, что мы проданы
Только уважение к нашим павшим
Дотошный слишком опасно
Италия, моралисты и мафиозная ДНК
Кому-то всегда чего-то не хватает
Да? Но что?
Но, НО, НО, Но, как это
У моего соседа зеленая трава больше, чем у меня
И тогда
Но, НО, НО, Но правда
Что на третьем поете петух все-таки предаст
А между тем, вокруг, вокруг, вокруг, вокруг, вокруг, и все еще жив, жив, жив, жив
живой
Есть те, у кого есть все и нет ничего
Кто побеждает, а кто проигравший
Я ищу свои пространства
В горькой игре жизни
Сумасшедшие вещи
Вы тоже в игре
Le cris nous acheterons
Vers d'autres horizons
La mère enfin
Апрес вечер
Le cris nous acheterons
Vers d'autres horizons
Le soleil ensuite
Приера