Тексты и переводы песен /

Cold Earth | 2012

Will they have a fine excuse
When the burning tide will come?
When the dreams of a billion people
Will evaporate in fire?
Will their hunger justify
This worldwide funeral pyre?
Will they cry like any other
When there won’t be place to hide?
Cold war! -Not again-
Extinction! -Not again-
World war! -Not again-
Just misdeeds!
Cold earth
Numb earth
Will they sing their whining requiem
When the last child will be killed?
When their clockwork pandemics
Will devour the human breed?
Dear rednecks, be merry,
You’re going to leave here everything
Will they really eat their money
When the last tree will be on fire?
Cold war! -Not again-
Extinction! -Not again-
World war! -Not again-
Just misdeeds!
Cold earth
Numb earth
Cold war! -Not again-
Extinction! -Not again-
World war! -Not again-
Just misdeeds!
Cold earth
Numb earth

Перевод песни

Будет ли у них прекрасное оправдание,
Когда придет прилив?
Когда мечты миллиард людей
Испарятся в огне?
Оправдает ли их голод
Этот всемирный погребальный костер?
Будут ли они плакать, как и другие,
Когда негде будет спрятаться?
Холодная война! - не снова!
Вымирание! -не снова!
Мировая война! - не снова-
Просто проступки!
Холодная земля,
Оцепеневшая Земля,
Будут ли они петь свой скулящий реквием,
Когда последний ребенок будет убит?
Когда их заводная пандемия
Поглотит человеческую породу?
Дорогие деревенщины, веселитесь,
Вы собираетесь оставить здесь все,
Они действительно съедят свои деньги,
Когда последнее дерево будет гореть?
Холодная война! - не снова!
Вымирание! -не снова!
Мировая война! - не снова-
Просто проступки!
Холодная земля,
Оцепеневшая земля,
Холодная война!
Вымирание! -не снова!
Мировая война! - не снова-
Просто проступки!
Холодная земля,
Оцепеневшая земля.