Oggi non ho voglia di mangiare
Nè ho un ritornello da cantare
Un amico da telefonare
Una donna da invitare
Al cinema al bar la sera
Ad una cena leggera
E non ho nulla da invidiare
A questa gente che si affanna
A questa gente che si affretta
Un tiro ad una sigaretta
Il casco e la motocicletta
La vita usa e getta
E non mi và di lavorare
E neanche di socializzare
Con i colleghi e coi vicini
E con il timbracartellini
I suoi cani e i suoi felini
Caffè e cioccolattini
Da consumare in questo hotel
Con il profumo di Chanel
Intorno e appiccicato addosso
L’irridente paradosso
Di quest’uomo alla deriva
Che non si sa se arriverà a…
…Domani
Cambiero' vita amici e voglie
Ed usciro' a rubare un’aeroplano
E volero' piu' in alto della pioggia
E di tutti i perchè
Di questi uomini in carriera e di lacchè
Di questo assurdo albergo a cinque stelle
Ma domani spariro' la mattina presto
Prima dell’inizio del servizio
E i superiori mi vedranno salutarli da lassu'
Dove il cielo è sempre sempre blu
E con le nuvole io do' del tu.
E scrivero' poi cartoline
Con francobolli di fortuna
E cenero' al chiaro di luna
Con patè e un torso di mela
Un quaderno e una candela
A farmi compagnia
E atterrero' quando mi pare
Alieno un po' come un marziano
Scegliendo un posto fuorimano
Io vi osservo da lontano
Questo mondo è un mondo strano
E allora…
Il cameriere del principato | 2007
Исполнитель: Pippo PollinaПеревод песни
Сегодня я не хочу есть
Ни у меня есть припев, чтобы петь
Друг, чтобы позвонить
Женщина, чтобы пригласить
В кино в баре вечером
На легком ужине
И мне нечего завидовать
К этим людям, которые заботятся
К этим людям, которые спешат
Бросок к сигарете
Шлем и мотоцикл
Одноразовая жизнь
И я не хочу работать
И даже не общаться
С коллегами и соседями
И с печатью
Его собаки и его кошки
Кофе и шоколад
В этом отеле вы найдете все, что вам нужно.
С ароматом Шанель
Вокруг и
Досадный парадокс
Этот человек дрейфует
Что вы не знаете, если он придет к…
…Завтра
Я изменю жизнь друзей и тягу
И я собираюсь украсть самолет
И я буду летать выше дождя
И всех почему
Этих карьеристов и лакеев
Этот абсурдный пятизвездочный отель
Но завтра я исчезну рано утром
Перед началом обслуживания
И начальство увидит, как я приветствую их оттуда.
Где небо всегда всегда синее
А с облаками я буду делать "ты".
А потом я напишу открытки
С марками удачи
И я буду обедать в лунном свете
С паштетом и яблочным торсом
Тетрадь и свеча
Составить мне компанию
И я приземлюсь, когда захочу
Инопланетянин вроде как марсианин
Выбор места за пределами
Я наблюдаю за вами издалека
Этот мир-странный мир
И тогда…
Ни у меня есть припев, чтобы петь
Друг, чтобы позвонить
Женщина, чтобы пригласить
В кино в баре вечером
На легком ужине
И мне нечего завидовать
К этим людям, которые заботятся
К этим людям, которые спешат
Бросок к сигарете
Шлем и мотоцикл
Одноразовая жизнь
И я не хочу работать
И даже не общаться
С коллегами и соседями
И с печатью
Его собаки и его кошки
Кофе и шоколад
В этом отеле вы найдете все, что вам нужно.
С ароматом Шанель
Вокруг и
Досадный парадокс
Этот человек дрейфует
Что вы не знаете, если он придет к…
…Завтра
Я изменю жизнь друзей и тягу
И я собираюсь украсть самолет
И я буду летать выше дождя
И всех почему
Этих карьеристов и лакеев
Этот абсурдный пятизвездочный отель
Но завтра я исчезну рано утром
Перед началом обслуживания
И начальство увидит, как я приветствую их оттуда.
Где небо всегда всегда синее
А с облаками я буду делать "ты".
А потом я напишу открытки
С марками удачи
И я буду обедать в лунном свете
С паштетом и яблочным торсом
Тетрадь и свеча
Составить мне компанию
И я приземлюсь, когда захочу
Инопланетянин вроде как марсианин
Выбор места за пределами
Я наблюдаю за вами издалека
Этот мир-странный мир
И тогда…