Тексты и переводы песен /

Zucchero Filato | 2012

I panni stesi fuori ad asciugare
E casalingo io niente male
Ma quando c’eri tu un’altra cosa
Vedevo il mondo rosa
Così mi hai detto un giorno «vado via»
Questa casa ormai monotonia
Ricordo il tuo sorriso che svanì
Mi ritrovai così
Se per aver creduto a quelle favole
Per questo allora si sono colpevole
Ma un uomo non è un uomo e tu lo sai
Se riesce a non sbagliare mai
E zucchero filato adesso non sei più
Amaro è il tuo ricordo e ciò che eri tu
Donna ma che donna sarai mai
Tu che non sai perdonare mai
Pizza in confezione da scaldare
Che se ci penso un po' mal di mare
Ricordo quando preparavi tu
Con gioia il tuo ragù
E sigarette sparse dappertutto
Io che senza te divento matto
E il prato in primavera non fiorì
Perché te ne andasti via così
Se per aver creduto a quelle favole
Per questo allora si sono colpevole
Ma un uomo non è un uomo e tu lo sai
Se riesce a non sbagliare mai
E zucchero filato adesso non sei più
Amaro è il tuo ricordo e ciò che eri tu
Donna ma che donna sarai mai
Tu che non sai perdonare mai
Ed ogni giorno che avrò forse uno sbaglio non so
Perché il pensiero di te adesso non c'è

Перевод песни

Ткани, разложенные на сушке
И я не знаю, что делать.
Но когда ты был там, было другое
Я видел розовый мир
Итак, вы сказали мне однажды « " я ухожу»
Этот дом теперь однообразен
Я помню вашу улыбку, которая исчезла
Я оказался таким
Если бы вы поверили в эти сказки
За это тогда вы виновны
Но человек не человек, и вы это знаете
Если ему удастся никогда не ошибиться
И сахарная вата теперь тебя больше нет
Горький-это ваша память и то, что вы были
Женщина, но какая женщина вы когда-нибудь будете
Ты никогда не умеешь прощать
Пицца в упаковке для разогрева
Что, если я думаю об этом немного морской болезни
Я помню, как ты готовил
С радостью ваш рагу
И сигареты, разбросанные повсюду
Я без тебя схожу с ума.
А луг весной не зацвел
Почему ты так ушел?
Если бы вы поверили в эти сказки
За это тогда вы виновны
Но человек не человек, и вы это знаете
Если ему удастся никогда не ошибиться
И сахарная вата теперь тебя больше нет
Горький-это ваша память и то, что вы были
Женщина, но какая женщина вы когда-нибудь будете
Ты никогда не умеешь прощать
И каждый день, что у меня будет ошибка, Я не знаю
Потому что мысли о тебе сейчас нет