Endlich allein | 1997

Als ich dein Lächeln sah
dein Haar und deine Beine,
da war mir plötzlich klar: Die oder keine
Ich hab dir nen Sekt spendiert
wir ham gequatscht ohne Pause
jetzt sind wir die letzten hier
komm ich bring dich noch nach Hause
Ref
Endlich allein, keiner kann uns hören
Endlich allein, keiner kann uns stören
Du in deinem weißen Kleid
ich im Frack und Zylinder
und Erbtante Adelheid
wünscht Glück und viele Kinder.
Wir ham getanzt und viel gelacht
nur die Mütter weinten Tränen
jetzt ist es weit nach Mitternacht
und ich seh dich gähnen
Ref…
Der Pfarrer von St. Nikolaus
sprach von Glaube und von Treue
man spricht mir das Beileid aus
keiner sieht wie ich mich freue
Ref
Endlich allein, keiner kann mich hören
Endlich allein, keiner kann mich stören

Когда я увидел твою улыбку
твои волосы и ноги,
я вдруг понял: те или нет
Я принес тебе шампанское
мы хам болтали без перерыва
теперь мы последние здесь
давай я еще отвезу тебя домой
Ссылка
Наконец, один, никто не может нас услышать
Наконец, один, никто не может помешать нам
Ты в своем белом платье
я во фраке и цилиндре
и наследная тетя Адельгейда
желаю счастья и много детей.
Мы танцевали и много смеялись
только матери плакали слезами
сейчас уже далеко за полночь
и я вижу, как ты зеваешь
Ссылка…
Викарий Святого Николая
говорил о вере и о верности
вы выражаете мне соболезнования
никто не видит, как я рад
Ссылка
Наконец, один, никто не может меня услышать
Наконец, один, никто не может мне помешать