Тексты и переводы песен /

La visite | 2009

Je te suis à petits pas
En petit chat d’entre tes chats
De Paris petit village à Sète beau rivage
Malgré toutes les peines du monde
Je te suis à petits rats
Malgré toutes les haines du monde
Je m’aventure avec toi
Voici la grande bécasse qui brutalise l’ombre où tu te prélasse Qui s’aménage
le chien le dégueulasse
Le cimetière marin en lieu de chasse
On aurait dit que le long des golfes bleus
Tous les marins se noyaient peu à peu de l’entendre
Je te suis à petits pas
Sous les volutes de ton tabac
C’est parnasse le joli monde
C’est l’impasse floribonde
Dieu me garde de perdre ta route
Je me mets dedans tes bras
Et si d’aventures l’on me déroute
Que je me perde avec toi
Mais voici la grande bécasse qui brutalise l’ombre où tu te prélasse
Qui s’aménage le chien le dégueulasse
Le cimetière marin en lieu de chasse
Il savait pas l’illustre porcinet qu'à sa visite
Les muses sanglotaient sans comprendre
Je te suis à petits pas
Qu’un beau jour ma vieille branche
Ma guitare soit de guingoit
Et ma moustache soit blanche
Ce soir là si je vais dans l’autre monde
Ma guitare recasse son la
Ce soir sous la lune féconde
Me laisseras-tu nourrir tes chats
Voici la grande bécasse qui brutalise l’ombre où tu te prélasse Qui s’aménage
le chien le dégueulasse
Le cimetière marin en lieu de chasse
Il ne savait pas cet idiot infini qu'à sa visite
T'étais caché sous l’lit à te fendre

Перевод песни

Я следую за тобой.
В маленькой кошке из твоих кошек
Из Парижа маленькая деревня в сете бо берег
Несмотря на все горести мира
Я тебя, крысолов,
Несмотря на всю ненависть мира
Я с тобой приключаюсь.
Вот большая бестия, буйствующая в тени, где ты нежишься, которая
собака была
Морское кладбище в месте охоты
Казалось, что вдоль голубых гольфов
Все матросы понемногу тонули от услышанного
Я следую за тобой.
Под завитками твоего табака
Это ПАРНАС прекрасный мир
Это флорибонский тупик
Боже упаси меня потерять твою дорогу
Я обнимаю тебя.
И если приключения меня разгром
Да потеряюсь я с тобою
Но вот большая бестия, которая буйствует в тени, где ты нежишься
Который обустроил собака была
Морское кладбище в месте охоты
Он не знал, прославленный пятачок, что в его визит
Музы рыдали, не понимая
Я следую за тобой.
Что в один прекрасный день моя старая ветка
Моя гитара либо из guingoit
И усы мои белые
В тот вечер, если я пойду в другой мир
Моя гитара восстанавливает звук
Сегодня под луной
Ты позволишь мне кормить своих кошек?
Вот большая бестия, буйствующая в тени, где ты нежишься, которая
собака была
Морское кладбище в месте охоты
Он не знал, что этот бесконечный идиот, что в его визит
Ты прятался под кроватью, чтобы расколоться.