Тексты и переводы песен /

Take It or Leave It | 1989

I want to do this on my own
I want to burn down the fences
With fear and anger I have grown
That I know
And see which way it’ll take me
How could it be worse than now
I want to find my own way home
Don’t you know
That you can take or you can leave it now
I will not stay here with this dying crowd
Forever will I be torn down
I’ve got to leave this town
There’s many ways to break you down
And this I have found out
Too many of my friends kicked to the ground
And that’s worn me out
I wonder am I dreaming
But the answer is standing screaming
If we are led out of control
Then who will know

Перевод песни

Я хочу сделать это сама.
Я хочу сжечь заборы
Со страхом и гневом, я вырос,
Я знаю
И понимаю, как это
Может быть хуже, чем сейчас.
Я хочу найти свой путь домой.
Разве ты не знаешь,
Что ты можешь забрать или можешь оставить это сейчас,
Я не останусь здесь с этой умирающей толпой
Навсегда, буду ли я снесен,
Я должен покинуть этот город?
Есть много способов сломить тебя.
И это я выяснил.
Слишком много моих друзей вышвырнули на землю,
И это измотало меня.
Интересно, я мечтаю,
Но ответ стоит крича?
Если нас выведут из-под контроля,
Тогда кто узнает?