Тексты и переводы песен /

Embryonic | 2007

In a mood like this
Don’t want to pull away from you
Don’t want to hurt you
Shutting you out
Or pushing you away
In a mood like this
I want someplace that is just mine
And nobody else’s
Just mine
Complete indifference
TV life instead of talk
We’re drifting apart
Lipreading
And so distant now
I miss what we had
I miss someplace that was just mine
And nobody else’s
Just mine
Place for me to hide
Inside of me
For you
I will be
For you
I will escape again
Wanna see in your eyes
That you want us back
(No, No, No, No…)
That there’s hope for us
(No, No, No, No…)

Перевод песни

В таком настроении ...
Не хочу отдаляться от тебя.
Не хочу причинять тебе
Боль, закрывать тебя
Или отталкивать
В таком настроении, как это,
Я хочу место, которое только мое.
И никто другой
Не только мой.
Полное безразличие.
ТВ-жизнь вместо разговоров,
Мы отдаляемся друг от друга.
Lipreading
И так далеко сейчас ...
Я скучаю по тому, что у нас было.
Я скучаю по месту, которое было только моим.
И никто другой
Не только мой.
Место для меня, чтобы спрятаться
Внутри меня,
Для тебя.
Я буду
Для тебя.
Я снова сбежу.
Хочу увидеть в твоих глазах,
Что ты хочешь, чтобы мы вернулись.
(Нет, Нет, Нет, нет...)
Что для нас есть надежда.
(Нет, Нет, Нет, Нет, Нет...)