Now we’re staring at the water
Through a window from the sky
As the hands of the clock
Count away the day
Sun light softly glows
Do you know that I fear this ride?
Even though that is why I’m still alive
Do you know?
Every time I say good bye
I feel so all alone
But I know
I’ll be coming home
I’m taking a ride on a carousel
I’ve tossed a coin in a wishing well
I’m taking a ride on a carousel
And it keeps on turning
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Now we’re staring at the mountains
Through a window on the highway
Like the picture in a hotel
Ever changing
Still somehow much the same
Do you know that I fear this ride?
I know that it’s why I’m still alive
I’m taking a ride on a carousel
I’ve tossed a coin in a wishing well
I’m taking a ride on a carousel
And it keeps on turning
Fear | 2010
Исполнитель: Deadsoul TribeПеревод песни
Теперь мы смотрим на воду
Через окно с неба,
Когда руки часов
Отсчитывают дневной
Солнечный свет, мягко светит.
Ты знаешь, что я боюсь этой поездки?
Хотя именно поэтому я все еще жива.
Ты знаешь?
Каждый раз, когда я говорю "прощай".
Мне так одиноко,
Но я знаю,
Что вернусь домой.
Я еду на карусели,
Я бросил монетку в колодец желаний.
Я еду на карусели,
И она продолжает вращаться.
Добро пожаловать в мой мир!
Добро пожаловать в мой мир!
Добро пожаловать в мой мир!
Добро пожаловать в мой мир!
Теперь мы смотрим на горы
Через окно на шоссе,
Как на картину в отеле,
Когда-либо изменяющуюся,
Все так же.
Ты знаешь, что я боюсь этой поездки?
Я знаю, что именно поэтому я все еще жив.
Я еду на карусели,
Я бросил монетку в колодец желаний.
Я еду на карусели,
И она продолжает вращаться.
Через окно с неба,
Когда руки часов
Отсчитывают дневной
Солнечный свет, мягко светит.
Ты знаешь, что я боюсь этой поездки?
Хотя именно поэтому я все еще жива.
Ты знаешь?
Каждый раз, когда я говорю "прощай".
Мне так одиноко,
Но я знаю,
Что вернусь домой.
Я еду на карусели,
Я бросил монетку в колодец желаний.
Я еду на карусели,
И она продолжает вращаться.
Добро пожаловать в мой мир!
Добро пожаловать в мой мир!
Добро пожаловать в мой мир!
Добро пожаловать в мой мир!
Теперь мы смотрим на горы
Через окно на шоссе,
Как на картину в отеле,
Когда-либо изменяющуюся,
Все так же.
Ты знаешь, что я боюсь этой поездки?
Я знаю, что именно поэтому я все еще жив.
Я еду на карусели,
Я бросил монетку в колодец желаний.
Я еду на карусели,
И она продолжает вращаться.