My Spirit | 2012

Forget the pain and all the games we played
Forget the worry and the shame
I don’t want no more
The gates of hell are waiting,
Let them wait a little more
Where, where I go
My spirit is free, I’m coming home
Where, where I go
Remember me but let me go
With no regrets I lay down on my blame
The faith, the hate it’s all the same
I don’t care no more
The gates of hell are waiting
Let them wait a little more
Where, where I go
My spirit is free, I’m coming home
Where, where I go
Remember me but let me go
Senza rimpianti
Abbandonda la colpa
Il destino e l’odio
Sono una cosa sola
I cancelli dell’inferno
Ci stanno aspettando
Lascia che attendano
Ovunque stia andando
Il mio spirito è libero
Sto tornando a casa
Conserva il mio ricordo
Ma lascia che io vada
Where, where I go
My spirit is free, I’m coming home
Where, where I go
Remember me but let me go
I can feel like I’m fly
Where, where I’ll go
I can feel like I’m flying
Where, where I go
(Grazie a Kenji89 per questo testo)

Забудь о боли и обо всех играх, в которые мы играли.
Забудь о тревоге и позоре.
Я больше не хочу,
Чтобы врата ада ждали,
Пусть они подождут еще немного.
Куда, куда я иду?
Мой Дух свободен, я возвращаюсь домой.
Куда, куда я иду?
Помни меня, но отпусти.
Без сожалений я возлагаю вину
На веру, ненависть-все одно и то же.
Мне уже все равно,
Врата ада ждут,
Пусть они подождут еще немного.
Куда, куда я иду?
Мой Дух свободен, я возвращаюсь домой.
Куда, куда я иду?
Помни меня, но отпусти.
Сэнза rimpianti
Abbandonda la colpa
Il destino e l'odio
Sono una cosa sola
Я cancelli dell'Inferno
Ci stanno aspettando
Lascia che attendano
Ovunque stia andando
Иль Мио Спирито, либеро,
Сто торнандо, Каса.
Conserva il mio ricordo
Ma lascia che io vada
Куда, куда я иду?
Мой Дух свободен, я возвращаюсь домой.
Куда, куда я иду?
Помни меня, но отпусти.
Я чувствую, что я летаю.
Куда, куда я пойду?
Я чувствую, что я лечу
Туда ,куда я иду (
Грацие, Кенджи89 за questo testo).