Тексты и переводы песен /

Nighttime Sky | 2006

I arise from sleeplesness invited by the wind
It lifts me up from loneliness and greets
Me as a friend
It beckons me to walk alone beneath the
Nighttime sky
An altar of frozen light to worship with my
Eyes
As you’re lost within the view
Something reaches out and finds you
As you leave the sight behind
The feeling that remains, reminds you
With the wind in my hair, and heart in
Hand
Nature and I become one, she
Understands and speaks to me
Call to mind these images that surface
From the deep
Ghosts of sights that i have seen when
Sight was lost in sleep
I’ve looked across both time and space
And haven’t blinked an eye
Fused with the things I’ve seen beneath
The nighttime sky
As you’re lost within the view
Something reaches out and finds you
As you leave the sight behind
The feeling that remains, reminds you
As you’re lost within the view
Something reaches out to form you
And when you leave the flames behind
The embers that remain will warm you
(Music: P. Craddick)

Перевод песни

Я восстаю из бессонницы, приглашенный ветром, он поднимает меня от одиночества и встречает меня как друга, он манит меня идти в одиночестве под ночным небом, алтарь ледяного света, чтобы поклоняться моими глазами, когда ты теряешься в поле зрения, что-то тянется и находит тебя, когда ты оставляешь взгляд позади чувства, которое остается, напоминает тебе ветер в моих волосах и сердце внутри.
Рука ...
Природа и я становимся единым целым, она
Понимает и говорит со мной,
Зовет на ум эти образы, что всплывают
Из глубин
Призраков зрелищ, которые я видел, когда
Зрение было потеряно во сне.
Я посмотрел сквозь время и пространство
И не моргнул глазом,
Слившись с тем, что видел внизу.
Ночное небо,
Когда ты теряешься в поле зрения,
Что-то тянется и находит тебя,
Когда ты оставляешь взгляд позади
Чувства, которое остается, напоминает тебе,
Когда ты теряешься в поле зрения,
Что-то тянется, чтобы сформировать тебя.
И когда ты оставляешь пламя позади.
Тлеющие угли согреют тебя.
(Музыка: P. Craddick)