Тексты и переводы песен /

Idiocracy | 2007

Silence
Cold skin
Black mind
Blue light
Broken
Shut down
Knuckles
All white
Babel
Cold fact
Core mine
Black gold
Failure
Lockdown
Gun-hands
All sold
We’re waiting, so close your eyes
Relax and take a deep breath now
Believe the lies
When you wake up you’ll be democratized
Violence
Cold pin
Blood crust
Blinded
Damp sheets
Needles
Stale smiles
Sick bed
Guiltknife
Scarsoil
Sinstain
Killchrome
Footbare
Gone wrong
Blue lights
Bring me home
We’re waiting, so close your eyes
Relax and take a deep breath now
Believe the lies
When you wake up we’ll all seem nice
So close your eyes
Just take another deep breath now
And fantasize
Pretend the world we’re forming
Is a paradise
Why can’t I close my eyes
Why can’t I just be hypnotized
Industrialized and privatized
All mesmerized
'Cause I can see
And what I see around me makes me paralyzed
Yes I can see
And what I see is not worthy a democracy
It’s uncivilized
So please close my eyes
I don’t want to see this undemocratic, semi-automatic mediocracy and hypocracy
Pretending we’re free under plastic flags waving dependency for this idiocracy
Close my eyes…

Перевод песни

Тишина,
Холодная кожа,
Черный разум.
Синий свет.
Сломленный.
Завершение работы.
Костяшки
Все белые
Вавилонские,
Холодный факт,
Ядро, мое
Черное золото.
Провал
Lockdown
Gun-руки
Все проданы,
Мы ждем, так что закрой глаза.
Расслабься и сделай глубокий вдох.
Поверь в ложь,
Когда ты проснешься, ты будешь демократизирован.
Насилие,
Холодная булавка,
Кровавая корка.
Ослепленные
Влажные простыни,
Иголки,
Несвежие улыбки,
Больная кровать,
Гильтнаж, Скарсойл, Синстейн,

Киллхром,

Футбол
Пошло не так.
Синие огни
Возвращают меня домой.
Мы ждем, так что закрой глаза.
Расслабься и сделай глубокий вдох.
Поверь в ложь,
Когда проснешься, мы все будем казаться милыми.
Так что закрой глаза,
Сделай еще один глубокий вдох
И представь,
Что мир, который мы создаем,
- это рай.
Почему я не могу закрыть глаза,
Почему я не могу быть загипнотизирован,
Индустриализирован и приватизирован,
Все загипнотизировано,
потому что я вижу?
И то, что я вижу вокруг, парализует меня.
Да, я вижу,
И то, что я вижу, не достойно демократии,
Она нецивилизована.
Так что, пожалуйста, закрой мои глаза.
Я не хочу видеть эту недемократическую, полуавтоматическую посредственность и лицемерие,
Притворяясь, что мы свободны под пластиковыми флагами, размахивая зависимостью от этой Идиократии.
Закрой глаза...