La saison des amours | 2008

Faire comme si de rien était
Enchaîner les hivers
Ces matinées de mer
Dire que l’on pense à raison
Au coeur qui se réveille
Que l'été sera long
La saison des amours
C’est bon mais c’est trop court
Tout le monde court après, attend son tour
La saison des amours
Voir passer les hirondelles
Puis l’orage, le ciel noir
Les larmes torrentielles
Volent des soupirs dans le vent
Et les espoirs d’un soir
Un peu par tous les temps
La saison des amours
C’est bon mais c’est trop court
Tout le monde court après, attend son tour
La saison des amours
Pourtant ça dure 365 jours
Hier, demain
C’est toujours la saison des amours

Делать вид, что ничего не было
Сковать зимы
Эти морские утренники
Сказать, что мы думаем правильно
В сердце, которое просыпается
Что лето будет долгим
Любовный сезон
Это хорошо, но это слишком коротко
Все бегут следом, ждут своей очереди
Любовный сезон
Смотреть мимо ласточек
Потом гроза, черное небо
Проливные слезы
Летят вздохи по ветру
И надежды на один вечер
Немного в любую погоду
Любовный сезон
Это хорошо, но это слишком коротко
Все бегут следом, ждут своей очереди
Любовный сезон
Но это длится 365 дней
Вчера, завтра
Это всегда Сезон любви