Тексты и переводы песен /

Marine est là | 2012

Pendant que la France s'étripe
Marine se fait couler un bain
Elle a peaufinée sa tactique
Et se met sur son 31
Marine a ôté son brassard
Et débarrassé les complexes
La France pays de franchouillard
Marine a gardé les réflexes
Pendant que l’on digère Vichy
Marine se fait couler un bain
Elle a peaufinée sa tactique
Et travaillé son coup de rein
Pendant que la France s’agite
Marine joue au sous marin
Un peu à gauche un peu à droite
Elle fait des vagues dans son bain
Main de fer pour gant de velours
Tout en sourire coeur sur la main
C’est la haine qui parle d’amour
C’est le rosier dans le purin
Pendant que la France s’agite
Marine joue au sous marin
Un peu à gauche un peu à droite
Elle fait des vagues dans son bain
Marine elle a tout le crachin de son papa
Pendant que les grattes papier s’excitent
Marine joue de la mousse dans son bain
L'étoile jaune c’est du passé
Et Marine s’en lave les mains
Marine a ôté son peignoir
Et va se couvrir de parfum
C’est pas Jaurès, c’est pas Weimar
C’est pas Sarko, c’est pas Pétin
Pendant que les journaleux s’excitent
Marine se fait couler un bain
Elle a peaufinée sa tactique
Un peu maîtresse, un peu pantin
Marine est là, Marine elle a
Tout le crachin de son papa
Marine, Marine, Marine est la
Tout le crachin de son papa
Que cette fille a l’air sympathique
C’est le portrait de son papa
C’est que le bas goût c’est génétique
Et les chiens ne font pas des chats
Que cette fille est sympathique
On lui ouvrirait bien la porte
Malgré les discours populistes
Sur l'étranger, sur l’Europe
Marine se refait une toilette
Et les chiens ne font pas des chats
Elle reste fière et rondouilette
Tout le portrait de son papa
Marine est là, Marine est la
Tout le portrait de son papa
By bozzo
Correction Paul MARIE

Перевод песни

В то время как Франция сковывает
Морпех получает ванну
Она отточила свою тактику
И встает на свой 31
Марин сняла повязку.
И избавился от комплексов
Франция страна франшуйяр
Морпех сохранил рефлексы
Пока мы перевариваем Виши
Морпех получает ванну
Она отточила свою тактику
И работал его почечный удар
Пока Франция суетится
Морской играет в подводную лодку
Немного влево немного вправо
Она делает волны в своей ванне
Железная рука для бархатной перчатки
В то время как улыбается сердце на руке
Это ненависть, которая говорит о любви
Это розовый куст в пурине
Пока Франция суетится
Морской играет в подводную лодку
Немного влево немного вправо
Она делает волны в своей ванне
Морпех, у нее есть все плевки ее папы
В то время как бумажные царапины возбуждаются
Морской играет пены в ее ванной
Желтая звезда в прошлом.
И Марин умывает руки.
Марин сняла халат.
И покроется благоуханием
Это не Жорес, это не Веймар.
Это не Сарко, это не Петин.
В то время как газетчики возбуждаются
Морпех получает ванну
Она отточила свою тактику
Немного хозяйка, немного Пантина
Флот здесь, флот у нее есть
Все плевки ее папы
Морской, морской, морской является
Все плевки ее папы
Что эта девушка выглядит симпатичной
Это портрет ее папы.
Это то, что низкий вкус-это генетика
И собаки не делают кошек
Что эта девушка симпатичная
Мы бы открыли ему дверь.
Несмотря на популистские выступления
На чужбине, на Европе
Маринка снова принялась за туалет.
И собаки не делают кошек
Она остается гордой и круглолицей
Весь портрет ее папы
Флот есть, флот есть
Весь портрет ее папы
By bozzo
Поправка Поль Мари