Тексты и переводы песен /

Сколько?! | 2005

Сколько людей, столько идей, ждать,
По кругу бежишь вперёд,
Стимул решать, чтобы менять,
Здесь чудо не придёт.
Цельность границ, щедрость души,
Нет, разбиты уже давно,
Истины те, что все равны — блеф,
Мечтать, забыть всё.
Сколько боли в твоих глазах,
Сколько грязи в твоих устах,
Сколько страха в твоих снах.
И ни ты, ни я не сможем ничего,
Изменить нельзя вере в себя,
И ни ты, ни я не скажем ничего,
Изменить нельзя вере в себя.
Каждый день, каждый год зря,
Учись выживать,
Пламенный пот, порванный рот, взвесь,
Учись понимать.
Сколько хотел, столько и жил, врёшь,
Отмерено Богом всё,
Боготворил, всех полюбил, ты лжешь,
Не в праве решать за нас.
Ни ты ни я не сможем ничего
Изменить нельзя вере в себя
И ни ты ни я не скажем ничего
Изменить нельзя вере в себя
И ни ты, ни я не сможем ничего,
Изменить нельзя вере в себя,
И ни ты, ни я не скажем ничего,
Изменить нельзя вере в себя.

Перевод песни

Сколько людей, столько идей, ждать,
По кругу бежишь вперёд,
Стимул решать, чтобы менять,
Здесь чудо не придёт.
Цельность границ, щедрость души,
Нет, разбиты уже давно,
Истины те, что все равны — блеф,
Мечтать, забыть всё.
Сколько боли в твоих глазах,
Сколько грязи в твоих устах,
Сколько страха в твоих снах.
И ни ты, ни я не сможем ничего,
Изменить нельзя вере в себя,
И ни ты, ни я не скажем ничего,
Изменить нельзя вере в себя.
Каждый день, каждый год зря,
Учись выживать,
Пламенный пот, порванный рот, взвесь,
Учись понимать.
Сколько хотел, столько и жил, врёшь,
Отмерено Богом всё,
Боготворил, всех полюбил, ты лжешь,
Не в праве решать за нас.
Ни ты ни я не сможем ничего
Изменить нельзя вере в себя
И ни ты ни я не скажем ничего
Изменить нельзя вере в себя
И ни ты, ни я не сможем ничего,
Изменить нельзя вере в себя,
И ни ты, ни я не скажем ничего,
Изменить нельзя вере в себя.