Тексты и переводы песен /

Los tesoros imposibles | 2008

Duele llorar cristales
Cuando se congela el agua de los lagrimales
Y tu que siempre presumiste de vivir la carne
En carnavales, fiestas y bacanales
Es hora ya de barajar el naipe de las verdades
De las verdades
He perdido toda la vida
Buscando el arca perdida
Los tesoros imposibles que ha escondido tu sonrisa
Si lo nuestro fue mentira
Tus cuartadas no respiran
Olvidaste pintalabios imprudente en bocas que no eran la mia
En bocas que no eran la mia
Duele, son cosas normales
Esto es lo que tiene ser princesa de los arrabales
Tu ya una clásica en los coches de la noches de Madrid
Con tus rituales.
La soledad se está encargando en silencio
De curar despacio todos tus males, todos tus males
Todos tus males, todos tus males
He perdido toda la vida
Buscando el arca perdida
Los tesoros imposibles que ha escondido tu sonrisa
Si lo nuestro fue mentira
Tus cuartadas no respiran
Olvidaste pintalabios imprudente en bocas que no eran la mia
En bocas que no eran la mia, En bocas que no eran la mia
En bocas que no eran la mia…
Aún recuerdo los cuerpos acostados
Cuando éramos el mismo beso, el mismo abrazo
El mismo sueño eterno y dorado
He perdido toda la vida
Buscando el arca perdida
Los tesoros imposibles que ha escondido tu sonrisa
Si lo nuestro fue mentira
Tus cuartadas no respiran
Olvidaste pintalabios imprudente
He perdido toda la vida
Buscando el arca perdida
Los tesoros imposibles que ha escondido tu sonrisa
Si lo nuestro fue mentira
Tus cuartadas no respiran
Olvidaste pintalabios imprudente, insolente, impaciente, improcedente
En bocas que no eran la mia, en bocas que no eran la mia
En bocas que no eran la mia, en bocas que no eran la mia

Перевод песни

Больно плакать.
Когда вода из слезных замерзает
И ты, который всегда хвастался тем, что живет плотью,
На карнавалах, вечеринках и вакханалиях
Пришло время перетасовать карточку истин
От истин
Я потерял всю жизнь.
В поисках потерянного ковчега
Невозможные сокровища, которые спрятала твоя улыбка.
Если мы были ложью,
Твои кварталы не дышат.
Ты забыл безрассудную помаду во рту, которая не была моей.
В устах, которые не были моими.
Больно, это нормальные вещи.
Это то, что должно быть принцессой аррабалов
Вы уже классический в автомобилях ночи Мадрида
С твоими ритуалами.
Одиночество берет на себя молчание
Медленно исцелять все твои зло, все твои зло.
Все твои беды, все твои беды.
Я потерял всю жизнь.
В поисках потерянного ковчега
Невозможные сокровища, которые спрятала твоя улыбка.
Если мы были ложью,
Твои кварталы не дышат.
Ты забыл безрассудную помаду во рту, которая не была моей.
В ртах, которые не были моими, в ртах, которые не были моими.
В устах, которые не были моими.…
Я до сих пор помню лежащие тела,
Когда мы были одним и тем же поцелуем, одним и тем же объятием,
Тот же вечный, Золотой сон.
Я потерял всю жизнь.
В поисках потерянного ковчега
Невозможные сокровища, которые спрятала твоя улыбка.
Если мы были ложью,
Твои кварталы не дышат.
Вы забыли безрассудную помаду
Я потерял всю жизнь.
В поисках потерянного ковчега
Невозможные сокровища, которые спрятала твоя улыбка.
Если мы были ложью,
Твои кварталы не дышат.
Вы забыли помаду безрассудный, наглый, нетерпеливый, неуместный
В ртах, которые не были моими, в ртах, которые не были моими.
В ртах, которые не были моими, в ртах, которые не были моими.