Thinking About You | 2002

I haven’t seen you since this morning
I’m filled with the sweetest pain
A constant aching in my soul
That just won’t go away
I’m thinking about you
Thinking about you
I’m thinking about you
Thinking about you
In the quiet hours before the dawn
Talking quietly in the hall
Windows open on the streets below
As a light rain started to fall
I’m thinking about you
Thinking about you
I’m thinking about you
Thinking about you
After a night beside you
A night alone is cold and barren as before
A constant craving
Persistent rain
Incessant longing all through the day
In the soft half light of dawn
Feel the closeness of every breath
See your body outlined
Your form
Your silhouette
I haven’t seen you since this morning
Still everywhere you remain
Thoughts of you on my mind
All through the rainsoaked night
I’m Thinking about you
Thinking about you
I’m thinking about you
Thinking about you

Я не видел тебя с этого утра,
Я наполнен сладчайшей болью,
Постоянной болью в моей душе,
Которая просто не исчезнет.
Я думаю о тебе,
Думаю о тебе.
Я думаю о тебе,
Думаю о тебе
В тихие часы перед рассветом,
Тихо разговаривая в зале.
Окна открываются на улицах внизу,
Когда начался легкий дождь.
Я думаю о тебе,
Думаю о тебе.
Я думаю о тебе,
Думаю о тебе.
После ночи рядом с тобой
Одна ночь холодна и бесплодна, как прежде.
Постоянная жажда,
Постоянный дождь.
Нескончаемая тоска весь день
В мягком полумраке рассвета.
Почувствуй близость каждого вздоха,
Посмотри, как твое тело очерчивает
Твою форму,
Твой силуэт.
Я не видел тебя с этого утра,
Все еще везде, где ты остаешься.
Мысли о тебе в моих мыслях
Всю дождливую ночь,
Я думаю о тебе,
Думаю о тебе.
Я думаю о тебе,
Думаю о тебе.