Тексты и переводы песен /

Ritrovarsi ancora feat. Stokka, Madbuddy | 2012

E' tutto come farsi male, come uccidersi ancora
Ultimi nell’incrocio del respiro col suolo
E reiniziare a camminare ma per rompersi ora
Primi in un mondo a parte, privi di gravità, un volo d’arte
Da sola, mischiarsi con nuove velocità
Nello spazio che si annulla rischiando l’identità
Come volersi ancora ma a metà
Come vedersi nuovi, come vedersi qua
Tutto il resto circolare
Fermi nel vento d’Africa i tuoi giorni di sale
Bacio nel temporale, zitti nel grande salto, vuoti per ignorare
Il gelo che abbraccia sembianze umane
Per stare soli di passaggio e respirare
In (?) sterilizzando da un’altra stazione chiave
Vuole amarci e non ha nient’altro da fare
Adesso ci scorre addosso e tu, riesci a sentirmi ora
Ora sta suonando in mezzo a noi
Ma non riesci a farlo come sa
Non ha voce, non ha tempo, ma la forza
Come forti nel silenzio per ritrovarsi ancora
Hey, Queste notti sono il siero appeso a un filo
Sono macchie di ricordi ed è l’inchiostro con cui scrivo
Parlami in questo silenzio, scrivimi dal mare
Dallo struggle che ci lega, dallo spazio che ci nega
(Ora) Alzo il telefono ma il numero è scritto
Lasci casa vuota, mi sono perso nel piano di sopra
Prendo un caffè ma adesso qui non squilla mai
Come cazzo vuoi che creda che un giorno ritornerai
Ho acqua dentro le mie scarpe, aghi dentro ai miei palmi
Il tempo può ammazzarti o salvarmi
E poco importa se la sabbia ci è nemica
Credi basti un cuore a pezzi per bloccare la clessidra? (Ora)
Yes! Che vuoi che dica ho poco spazio
Lo stesso tra due corpi nella furia di un abbraccio (Ma Ora)
Ho poco tatto
Lo stesso del calore nella stretta delle mani che lascio
Ora sta suonando in mezzo a noi
Ma non riesci a farlo come sa
Non ha voce, non ha tempo, ma la forza
Come forti nel silenzio per ritrovarsi ancora
Ora sta suonando in mezzo a noi
Ma non riesci a farlo come sa
Non ha voce, non ha tempo, ma la forza
Come forti nel silenzio per ritrovarsi ancora

Перевод песни

Это все, как получить травму, как убить себя снова
Последние в пересечении дыхания с землей
И снова ходить, но сломаться сейчас
Первый в отдельном мире, невесомость, полет искусства
В одиночку, смешиваясь с новыми скоростями
В пространстве, которое вы отменяете, рискуя идентичностью
Как хотеть снова, но наполовину
Как увидеть себя новым, как увидеть себя здесь
Все остальное круговой
Остановите на ветру Африки ваши дни соли
Поцелуй в грозу, заткнись в большом прыжке, пустой, чтобы игнорировать
Мороз, обнимающий человеческое подобие
Чтобы остаться в одиночестве и дышать
В (?) стерилизация с другой ключевой станции
Он хочет любить нас, и ему больше нечего делать
Теперь она течет на нас, и ты, ты слышишь меня сейчас
Теперь он играет среди нас
Но вы не можете сделать это, как он знает
У него нет голоса, у него нет времени, но силы
Как сильны в тишине, чтобы снова найти себя
Эй, эти ночи-это сыворотка, висящая на нитке
Это пятна воспоминаний, и это чернила, которыми я пишу
Говори со мной в этой тишине, пиши мне с моря
Из тесноты, которая связывает нас, из пространства, которое отрицает нас
(Сейчас) я поднимаю телефон, но номер записан
Оставив пустой дом, я заблудился наверху
Я выпью кофе, но сейчас здесь не звонит.
Как, черт возьми, ты хочешь, чтобы я поверил, что когда-нибудь ты вернешься
У меня есть вода внутри моих ботинок, иглы внутри моих ладоней
Время может убить тебя или спасти меня
И неважно, если песок нам враг
Думаешь, достаточно разбитого сердца, чтобы заблокировать песочные часы? (Теперь)
Да! Что вы хотите, чтобы я сказал, У меня мало места
То же самое между двумя телами в ярости объятий (но теперь)
У меня мало такта
То же, что и тепло в рукопожатии, которое я оставляю
Теперь он играет среди нас
Но вы не можете сделать это, как он знает
У него нет голоса, у него нет времени, но силы
Как сильны в тишине, чтобы снова найти себя
Теперь он играет среди нас
Но вы не можете сделать это, как он знает
У него нет голоса, у него нет времени, но силы
Как сильны в тишине, чтобы снова найти себя