Traditionnel: C'e la luna mezzo mare | 2009

C’e la luna mezz’o mare
Mamma mia me maritari,
Figghia mia, a cu te dari
Mamma mia pensaci tu.
oh! mammà mi vogghio marità
oh! mammà mi vogghiu marità
oh! mammà mi vogghiu marità
figghia mia a ccu t’ha dari
mamma mia pensici tu
Si ci dugnu lu babberi
Iddu va, Iddu veni
'u rasolu manu teni.
Si ci pigghia la fantasia
Mi rasulia la figghia mia.
oh! mammà mi vogghio marità
oh! mammà mi vogghiu marità
oh! mammà mi vogghiu marità
figghia mia a ccu t’ha dari
mamma mia pensici tu
Si ci dugnu falignami
Iddu va, iddu veni
'u chianuzzu manu teni.
Si ci pigghia la fantasia
Mi chiannuzulia la figghia mia.
Si ci dugnu lu scapparu (shoemaker)
Iddu va, iddu veni
'u matteddu manu teni.
Si ci pigghia la fantasia
Mi matteddia la figghia mia.
oh! mammà mi vogghio marità
oh! mammà mi vogghiu marità
oh! mammà mi vogghiu marità
Si ci dugnu zuppunaro
Iddu va, iddu veni
'u zappuni manu teni.
Si ci pigghia la fantasia
Mi zappunia la figghia mia.
oh! mammà mi vogghio marità
oh! mammà mi vogghiu marità
oh! mammà mi vogghiu marità
figghia mia a ccu t’ha dari
mamma mia pensici tu

Там и Луна, и море.
Mamma mia me maritari,
Figghia mia, a cu te dari
Мама, ты сама подумай.
о! мама Ми vogghio marità
о! Мамочка мне в мужья
о! Мамочка мне в мужья
figghia mia a ccu t'ha dari
Мама Миа подумай об этом
Вы там dugnu Лу бабберы
Идду ва, Идду Вени
- я не знаю, - сказал он.
Да, да.
- Он протянул мне руку.
о! мама Ми vogghio marità
о! Мамочка мне в мужья
о! Мамочка мне в мужья
figghia mia a ccu t'ha dari
Мама Миа подумай об этом
Да, мы дугну фалиньями
Идду ва, идду Вени
- спросил я, не отрываясь.
Да, да.
- Спросил он у меня.
Si ci dugnu lu scaggaru (Шумейкер)
Идду ва, идду Вени
- я не знаю, - сказал он.
Да, да.
- Я люблю свою фигню.
о! мама Ми vogghio marità
о! Мамочка мне в мужья
о! Мамочка мне в мужья
Да еще суп
Идду ва, идду Вени
- ну, - сказал он.
Да, да.
- У меня от этого голова кружится.
о! мама Ми vogghio marità
о! Мамочка мне в мужья
о! Мамочка мне в мужья
figghia mia a ccu t'ha dari
Мама Миа подумай об этом