Because You're Young | 1994

Because you’re young, sharp as a knife
You need that buzz to come alive
Out on the edge, out on the town
You ain’t got time to settle down
You’re always sure, you’re always right
You see it all in black and white
You never listen to anyone
Because you’re young
Because you’re young, you’re torn between
A world of hate and a world of dreams
So much to lose, so much to gain
So much to fight for, so much to change
You don’t look back, you don’t look down
You gotta turn everything around
You live your life like a loaded gun
Because you’re young
Stop talking back, get off the phone
You’re late again, you missed the last bus home
This ain’t the way you wanna live
I know something’s got to give
You’re always sure, you’re always right
You see it all in black and white
You never listen to anyone
Because you’re young

Потому что ты молода, остра, как нож,
Тебе нужен этот кайф, чтобы выжить
На краю города.
У тебя нет времени, чтобы успокоиться, ты всегда уверен, ты всегда прав, ты видишь все в черно-белом, ты никогда никого не слушаешь, потому что ты молод, потому что ты молод, ты разрываешься между миром ненависти и миром грез, так много, чтобы проиграть, так много, чтобы получить, так много, чтобы бороться, так много, чтобы изменить, ты не оглядываешься назад, ты не смотришься вниз, ты должен все изменить, ты живешь своей жизнью, как заряженный пистолет, потому что ты молод.
Хватит болтать, слезай с телефона,
Ты снова опоздал, ты опоздал на последний автобус домой.
Это не то, как ты хочешь жить,
Я знаю, что ты должен что-то дать,
Ты всегда уверен, ты всегда прав,
Ты видишь все в черно-белом,
Ты никогда никого не слушаешь,
Потому что ты молод.