Тексты и переводы песен /

Infatuazione | 2011

nun è nu film, nun è na finzione
Sule cu ll’uocchij e vote ce capimme
Sule cu ll’uocchij e vote ce spugliamme.
Ca tu appartiene a natu, nun me mborta
ca ij gia tengo a nata, nun fa niente
E vote pure o’doce se fa amaro
e tutt o riest nun conta cchiù niente.
Mo nun parlá, nun me dicere niente
si comme a me siente forte sta voglij
arrape a porta ca già stong n’gopp addù te
Giuro ca vulesse fermá chistu tiempo
quanno me dice:
faje ambresse, te voglij
cu tutte e panne vestuta
faccimm po ammore.
(PARLATO)
Te sento troppo forte rind e me
sarà pe chesta vocca e sti capille
chist’uocchij tuje che paren duje stelle
resto ngannat e a me stess dich
Ma comm a fatt Dio, ma comme a fatto a te fa tanto bella
E rimanimme co o sapore amaro
quanne po scade o tiempo e chist’ammore
E c’amma accuntentá e telefoná
quando o sapimmo co o putimmo fa.
No! nun parlà nun me ricere niente si comm' a mme
sient fort' sta voglia…
arap' a portà,
ca già stongh' ngopp' a du te…
giuro vulessi fermà chestu tiemp,
quann mi rici fai ambress ti vogl'…
cu tutt' e panni, vistut, facimme po ammore…
E voti nun truvamm' o tiemp pi complicazione…
jamm' a truvà chi l’attimi pi ci rignere e vasi…
pi ci' astrignere nte bracci… a nur' vistut ma chi importanza
può avè si nuje 'mportanza chesta vita… si chiamm cumm' a tte…
No! nun parlà nun me ricere niente si comm' a mme
sient fort' sta voglia… arap' a portà, ca già stongh' ngopp' a du te…

Перевод песни

nun is nu film, nun is na вымысел
Sule cu ll'uocchij e vote ce capimme
Sule cu ll'uocchij e vote ce spugliamme.
Ca tu принадлежит natu, nun me mborta
я не знаю, что делать.
И голосуйте также o'doce, если это горько
и все равно ничего не имеет значения.
Не говори, не говори ничего.
мне нравится.
arrape a porta ca уже stong n'gopp addù te
Я клянусь вам, что я остановлюсь на чистом tiempo
когда он говорит мне:
faje ambresse, te voglij
cu все одетые
сделай это.
(РАЗГОВОРНЫЙ)
Я чувствую себя слишком сильным Ринд и меня
это будет pe chesta vocca и sti capille
chist'uocchij tuje che paren duje звезды
отдых ngannat и мне stess dich
Но я не знаю, как это сделать, но я не знаю, как это сделать, но я не знаю, как это сделать, но я не знаю, как это сделать.
И оставайтесь со или горьким вкусом
quanne po истекает или tiempo и chist'ammore
И есть счет и телефон
когда мы либо знали co или putimmo назад.
Нет! nun talk nun me recere nothing si comm ' a mme
сиент Форт ' это желание…
арап ' в порт,
ca уже stongh 'ngopp' a du te…
клянусь честью,,
когда ты меня получишь, амбресс, ты будешь Воглом.…
cu tutt' e poggie, vistut, facimme po ammore…
И голоса nun truvamm ' o tiemp pi усложнение…
jamm ' a truvà chi l'attimi pi ci rignere e vasi…
pi ci 'astrignere nte Armi ... a nur' vistut но кто значение
может быть, вы нуже 'мпортанца chesta vita ... это называется cumm' a tte…
Нет! nun talk nun me recere nothing si comm ' a mme
sient fort 'sta want... arap' a portà, ca уже stongh 'ngopp' a du te…