Faltabas tú | 2002

Nada se paró
no se abrió el cielo
no hubo un temblor.
Nada se paró
y al agua clara siguió el curso de siempre.
Todos fuimos a cenar
nadie dejó de hablar
de tiempos tan sublimes
no, sólo yo te añoré.
Tan sólo faltabas tú
Tan sólo faltabas tú
Tan sólo faltabas tú
Tan sólo tú.
Un simple eslabón
un gramo de arena de otro montón
un momento más
en el recuerdo de miles de momentos.
Hoy tendré que trabajar
tal vez no sé de mal
y ocupará mi tiempo
tiempo que de las manos se me va.
Tan sólo faltabas tú
Tan sólo faltabas tú
Tan sólo faltabas tú
Tan sólo tú.

Ничто не остановилось.
небо не открылось.
дрожи не было.
Ничто не остановилось.
и к чистой воде шла привычным курсом.
Мы все пошли на ужин.
никто не переставал говорить.
из таких возвышенных времен
нет, только я тосковал по тебе.
Не хватало только тебя.
Не хватало только тебя.
Не хватало только тебя.
Только ты.
Простое звено
грамм песка из другой кучи
еще один момент.
в памяти тысячи мгновений.
Сегодня мне придется работать.
может быть, я не знаю о плохом.
и это займет мое время.
время уходит.
Не хватало только тебя.
Не хватало только тебя.
Не хватало только тебя.
Только ты.