El Leoncito | 2003

Sabiendo
que todos me esperan allí,
despierta un león
que duerme en mí.
Y ya verán adonde irá,
ya lo verán hacia adonde irá.
A despertar a los que duermen,
a despertar a los que duermen y mueren
fuera de tiempo, fuera de tiempo, fuera de tiempo.
Van a venir aquí
y van a preguntar:
Que es lo que pasó?
Donde está el león?.

Знающий
что все ждут меня там.,
просыпается Лев
который спит во мне.
И они увидят, куда он пойдет.,
они увидят, куда он пойдет.
Разбудить спящих,
разбудить тех, кто спит и умирает.
вне времени, вне времени, вне времени.
Они придут сюда.
и они спросят:
Что случилось?
Где Лев?.