Тексты и переводы песен /

Carlito | 2006

Se acaba el tiempo, Carlito
Se patinó la pastilla…
Te quedaste despierto mamá apagó la luz del pasillo
¿Nadie te avisó?, el gran teatro se cae como manteca
El tajo no duerme, el rojo se apura
Y gotea tu cama
¿Tenés cuiqui, nene?
¿Se te atora la lengua?, ¿Te transpira el ojo?
¿Se te acomoda el gurka en la mesa de luz?
Este charco no tiene borde
Después del agua hay más agua…
Después del agua más agua
Porque este charco no tiene borde…
¿Y ahora en el jardín de infantes van a cuidar de tus nanas raras?
¿Cuántas acrobacias de yoga van a calmar tu coquito?
Los tiranos se te anudan debajo de la garganta
El tajo no duerme
El rojo se apura, podés pirar con el geniol hasta la esquina…
¿Y después qué?
Después del agua más agua. Porque este charco no tiene borde

Перевод песни

Время истекает, Карлито.
Таблетка была на коньках…
Ты не спал, мама выключила свет в коридоре.
Тебя никто не предупреждал?, Большой театр падает, как сало.
Тежо не спит, красный торопится.
И капает твоя кровать,
У тебя есть куики, малыш?
У тебя язык застрял? Твой глаз потеет?
- А Гурка у тебя на световом столике сидит?
У этой лужи нет края.
После воды есть больше воды…
После воды больше воды
Потому что у этой лужи нет края.…
И теперь в детском саду будут ухаживать за твоими странными колыбельными?
Сколько трюков йоги успокоит вашу кокетку?
Тираны завязывают тебе горло.
Тахо не спит
Красный торопится, вы можете пойти с гениолом в угол…
И что потом?
После воды больше воды. Потому что у этой лужи нет края.