Тексты и переводы песен /

Hier am Rhein geht die Sonne nie unter | 1990

Hier am Rhein geht die Sonne nicht unter
Ganz bestimmt lieber Freund glaub mir das
Denn am Tag lacht vom Himmel sie runter
Und am Abend strahlt sie aus jedem Glas
Wer einmal den Rhein hat gesehen und dort hat den Wein probiert
um den ist es wirklich geschehen der ist hypnotisiert
wer einmal sein Mädchen beim Weine im Mondschein hat geküsst
der weiss dass es am Rheine am allerschönsten ist.
Hier am Rhein geht die Sonne nicht unter
Ganz bestimmt lieber Freund glaub mir das
Denn am Tag lacht vom Himmel sie runter
Und am Abend strahlt sie aus jedem Glas
Ich kenne bestimmt viele Leute, die oft und weit gereist
sie alle bestätigen heute, was ich schon lange weiss
mir hat selbst ein Amerikaner, den kürzlich ich gefragt
in seiner Muttersprache den kleinen Vers gesagt
Hier am Rhein geht die Sonne nicht unter
Ganz bestimmt lieber Freund glaub mir das
Denn am Tag lacht vom Himmel sie runter
Und am Abend strahlt sie aus jedem Glas
Hier am Rhein geht die Sonne nicht unter
Ganz bestimmt lieber Freund glaub mir das
Denn am Tag lacht vom Himmel sie runter
Und am Abend strahlt sie aus jedem Glas
Denn am Tag lacht vom Himmel sie runter
Und am Abend strahlt sie aus jedem Glas

Перевод песни

Здесь, на Рейне, солнце не заходит
Конечно, дорогой друг, поверь мне, что
Потому что в тот день с неба они смеются
А вечером она из каждого стакана сияет
Кто когда-то видел Рейн и там попробовал вино
вокруг которого это действительно произошло, который загипнотизирован
кто когда-то целовал свою девушку во время плача в лунном свете
он знает, что это самое красивое на Рейне.
Здесь, на Рейне, солнце не заходит
Конечно, дорогой друг, поверь мне, что
Потому что в тот день с неба они смеются
А вечером она из каждого стакана сияет
Я, конечно, знаю много людей, которые часто и далеко путешествовали
сегодня все они подтверждают то, что я давно знаю
мне даже американец, которого недавно я спросил
сказал на родном языке маленький стих
Здесь, на Рейне, солнце не заходит
Конечно, дорогой друг, поверь мне, что
Потому что в тот день с неба они смеются
А вечером она из каждого стакана сияет
Здесь, на Рейне, солнце не заходит
Конечно, дорогой друг, поверь мне, что
Потому что в тот день с неба они смеются
А вечером она из каждого стакана сияет
Потому что в тот день с неба они смеются
А вечером она из каждого стакана сияет