Тексты и переводы песен /

Girls, Girls, Girls | 1993

There’s nothing as appealing
Nothing’s got the feeling
Of girls (funky), girls (foxy), yes, girls!
Nothing’s so contagious
Nothing as outrageous
As girls (funky), girls (foxy), girls!
I’m sure I am inflicted
I must be addicted
'Cause I can’t stop this falling in love…
Better keep your distance
I’ve got no resistance
No, I can’t stop this falling in love…
Always know where you are
I’ve got this in-built radar
For girls (funky), girls (foxy), girls!
In all the strangest places
I find the pretty faces
Of girls (funky), girls (foxy), girls!
I’m sure I am inflicted
I must be addicted
'Cause I can’t stop this falling in love…
Better keep your distance (Can't help…)
I’ve got no resistance
No, I can’t stop this falling in love…
I’m sure I am inflicted (Yes, I am…)
I must be addicted (Ah ah…)
'Cause I can’t stop this falling in love (In love…)
Better keep your distance (Get away!)
I’ve got no resistance (Ah ah…)
No, I can’t stop this falling in love (This falling in love…)
Funky foxy girls
Funky foxy girls
Got to have those girls
You know I need them girls
There’s nothing as appealing
Nothing’s got the feeling
Of girls (mmh), girls (mmh), girls!
Nothing’s so contagious
Nothing as outrageous
As girls, girls, girls, girls, girls…
…I'm sure I am inflicted…
…I must be addicted…
…I can’t stop this falling in love…
…Better keep your distance…
…I've got no resistance…
…I can’t stop this falling in love…
I’m sure I am inflicted
I must be addicted
'Cause I can’t stop this falling in love…
Better keep your distance
I’ve got no resistance
No, I can’t stop this falling in love…
Sure I am inflicted
I must be addicted
'Cause I can’t stop this falling in love…
Better keep your distance
I’ve got no resistance
No, I can’t stop this falling in love…
I can’t, I can’t, I can’t stop
Baby, I can’t stop this falling in love…
I can’t, I can’t, I can’t stop
Baby, I can’t stop this falling in love…
I can’t (oh no), I can’t (oh no), I can’t stop
Baby, I can’t stop this falling in love…
I can’t, I can’t, I can’t stop
Baby, I can’t stop this falling in love…

Перевод песни

Нет ничего привлекательнее,
Ничто не имеет чувства
Девушек (фанки), девушек (Фокси), да, девочки!
Ничто так не заразно,
Ничто так не возмутительно,
Как девушки (фанки), девушки (Фокси), девочки!
Я уверен, что мне причинили боль.
Я, должно быть, зависима,
потому что не могу перестать влюбляться ...
Лучше держись подальше.
У меня нет сопротивления.
Нет, я не могу перестать влюбляться...
Всегда знаю, где ты.
У меня есть встроенный радар
Для девочек (фанки), девушки (Фокси), девочки!
Во всех самых странных местах
Я нахожу красивые лица
Девушек (фанки), девушек (Фокси), девушек!
Я уверен, что мне причинили боль.
Я, должно быть, зависима,
потому что не могу перестать влюбляться ...
Лучше держись подальше (ничего не могу поделать...)
У меня нет сопротивления.
Нет, я не могу остановить эту влюбленность...
Я уверен, что мне причинили боль (Да, я...)
Я, должно быть, зависима (а-а-а...)
, потому что я не могу перестать влюбляться (влюбляться...)
, лучше держись подальше (убирайся!)
У меня нет сопротивления (а-а...)
Нет, я не могу остановить это падение любви (это падение любви...)
Фанки Фокси девушки
Фанки Фокси девушки
Должны иметь тех девушек,
Которых ты знаешь, мне нужны девушки.
Нет ничего привлекательнее,
Нет ничего привлекательнее, нет чувства
Девушек (МММ), девушек (МММ), девушек!
Ничто так не заразно,
Ничто так не возмутительно,
Как девушки, девушки, девушки, Девушки .
.. я уверен, что мне причинили .
.. я, должно быть, зависим...
...Я не могу остановить это падение любви ... .
.. лучше держись подальше... .
.. у меня нет сопротивления... .
.. я не могу остановить это падение любви...
Я уверен, что мне причинили боль.
Я, должно быть, зависима,
потому что не могу перестать влюбляться ...
Лучше держись подальше.
У меня нет сопротивления.
Нет, я не могу остановить эту влюбленность...
Конечно, мне причинили боль.
Я, должно быть, зависима,
потому что не могу перестать влюбляться ...
Лучше держись подальше.
У меня нет сопротивления.
Нет, я не могу остановить эту влюбленность...
Я не могу, не могу, не могу остановиться.
Детка, я не могу перестать влюбляться...
Я не могу, не могу, не могу остановиться.
Детка, я не могу перестать влюбляться...
Я не могу (о Нет), я не могу (о Нет), я не могу остановиться.
Детка, я не могу перестать влюбляться...
Я не могу, не могу, не могу остановиться.
Детка, я не могу перестать влюбляться...