Тексты и переводы песен /

Kärlek i tystnadens tid | 2008

Har du glömt vem jag är?
Har du glömt de vi var?
Säg mig, vad gör vi nu?
Det är visst bara vi kvar
Hela huset är tyst nu
Och denna skymning violett
Jag tror jag minns hur man älskar
Fast på ett annorlunda sätt
Här får du dagarna som aldrig kom
Dagarna vi inte visste nåt om
Vad vet vi om kärlek i tystnadens tid?
Åh, jag bär din ring och du bär min
Åh, kan det betyda någonting?
Åh, jag har min hand ännu i din
Åh, snälla, titta dig omkring
Detta är kärlek i tystnadens tid
Aldrig lätt att släppa taget
Att bara låta nåt ske
Men nu är de åren över
Det känns märkligt, jag vet
Vi kunde gått rätt mot botten
Och spolats bort för längesen
Jag är så glad att vi lever
Och kan känna nåt än
Här får du dagarna som aldrig kom
Dagarna vi inte visste nåt om
Vad vet vi om kärlek i tystnadens tid?
Åh, jag bär din ring och du bär min
Åh, kan det betyda någonting?
Åh, jag har min hand ännu i din
Åh, snälla, titta dig omkring
Detta är kärlek i tystnadens tid
Åh, jag bär din ring och du bär min
Åh, kan det betyda någonting?
Åh, jag har min hand ännu i din
Åh, snälla, titta dig omkring
Detta är kärlek i tystnadens tid

Перевод песни

Ты забыл, кто я такой?
Ты забыл, кем мы были?
Скажи мне, что нам теперь делать?
Похоже, мы остались одни.
Весь дом теперь тихо,
И этот Сумеречный фиолетовый.
Думаю, я помню, как любить,
Но по-другому.
Здесь ты получаешь дни, которые никогда не приходили.
Дни, о которых мы ничего не знали.
Что мы знаем о любви во время тишины?
О, я ношу твое кольцо, а ты-мое.
О, это что-нибудь значит?
О, я все еще держу тебя за руку.
О, пожалуйста, оглянись вокруг,
Это любовь во время тишины,
Никогда не легко отпустить,
Просто позволить чему-то случиться,
Но теперь те годы прошли,
Это чувство пра, я знаю,
Мы могли бы пойти прямо на дно
И смыть давным-давно.
Я так рада, что мы живы.
И я еще что-то чувствую.
Здесь ты получаешь дни, которые никогда не приходили.
Дни, о которых мы ничего не знали.
Что мы знаем о любви во время тишины?
О, я ношу твое кольцо, а ты-мое.
О, это что-нибудь значит?
О, я все еще держу тебя за руку.
О, пожалуйста, оглянись вокруг,
Это любовь во время тишины.
О, я ношу твое кольцо, а ты-мое.
О, это что-нибудь значит?
О, я все еще держу тебя за руку.
О, пожалуйста, оглянись вокруг,
Это любовь во время тишины.